Bill C-13
An Act to implement the Protocol on the Accession of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland to the Comprehensive and Progressive Agreement for Trans-Pacific Partnership
Bill C-13 has passed the House and is being considered in the Senate.
Other Bills Numbered C-13
Bill numbers are reused for different bills each new session. This bill number appeared in 15 sessions:
An Act to implement the Protocol on the Accession of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland to the Comprehensive and Progressive Agreement for Trans-Pacific Partnership
An Act to amend the Official Languages Act, to enact the Use of French in Federally Regulated Private Businesses Act and to make related amendments to other Acts
An Act to amend the Criminal Code (single event sport betting)
An Act respecting certain measures in response to COVID-19
An Act to amend the Food and Drugs Act, the Hazardous Products Act, the Radiation Emitting Devices Act, the Canadian Environmental Protection Act, 1999, the Pest Control Products Act and the Canada Consumer Product Safety Act and to make related amendments to another Act
An Act to amend the Criminal Code, the Canada Evidence Act, the Competition Act and the Mutual Legal Assistance in Criminal Matters Act
An Act to implement certain provisions of the 2011 budget as updated on June 6, 2011 and other measures
An Act to amend the Employment Insurance Act
An Act to amend the Canada Grain Act, chapter 22 of the Statutes of Canada, 1998 and chapter 25 of the Statutes of Canada, 2004
An Act to amend the Criminal Code (criminal procedure, language of the accused, sentencing and other amendments)
An Act to implement certain provisions of the budget tabled in Parliament on May 2, 2006
An Act to amend the Criminal Code, the DNA Identification Act and the National Defence Act
An Act to amend the Criminal Code (capital markets fraud and evidence-gathering)
An Act respecting assisted human reproduction and related research
An Act to amend the Excise Tax Act
Division Votes (9)
3rd reading and adoption of Bill C-13, An Act to amend the Official Languages Act, to enact the Use of French in Federally Regulated Private Businesses Act and to make related amendments to other Acts
Vote by party
Concurrence at report stage of Bill C-13, An Act to amend the Official Languages Act, to enact the Use of French in Federally Regulated Private Businesses Act and to make related amendments to other Acts
Vote by party
Bill C-13, An Act to amend the Official Languages Act, to enact the Use of French in Federally Regulated Private Businesses Act and to make related amendments to other Acts (report stage amendment)
Vote by party
Bill C-13, An Act to amend the Official Languages Act, to enact the Use of French in Federally Regulated Private Businesses Act and to make related amendments to other Acts (report stage amendment)
Vote by party
Bill C-13, An Act to amend the Official Languages Act, to enact the Use of French in Federally Regulated Private Businesses Act and to make related amendments to other Acts (report stage amendment)
Vote by party
2nd reading of Bill C-13, An Act to amend the Official Languages Act, to enact the Use of French in Federally Regulated Private Businesses Act and to make related amendments to other Acts
Vote by party
2nd reading of Bill C-13, An Act to amend the Official Languages Act, to enact the Use of French in Federally Regulated Private Businesses Act and to make related amendments to other Acts (amendment)
Vote by party
2nd reading of Bill C-13, An Act to amend the Official Languages Act, to enact the Use of French in Federally Regulated Private Businesses Act and to make related amendments to other Acts (subamendment)
Vote by party
Time allocation for Bill C-13, An Act to amend the Official Languages Act, to enact the Use of French in Federally Regulated Private Businesses Act and to make related amendments to other Acts
Vote by party
Parliamentary Debates (270)
Speeches in the House of Commons that mention Bill C-13.
Government Orders
…did the Prime Minister not use this opportunity to remove those trade irritants and include them in Bill C-13 so Canadian pork producers in Manitoba could sell more product on the international market?
Read full speech →Government Orders
…ound direct investment to Canada totalled $97 billion in 2024. We want to see that number increase. Bill C-13, if passed, provides immediate duty-free, quota-free, unlimited access to sweet corn. There is no volume limit, as there was under the previous agreement. It provides more liberal rules of origin for…
Read full speech →Government Orders
…g talked about. Canada's economic challenges will not be solved through symbolism abroad or even by Bill C-13, but through practical action here at home. Therefore, if the Prime Minister is truly committed to strengthening Canada's economy, here is what I believe he must do right now. First, we need to refor…
Read full speech →Government Orders
Mr. Speaker, I rise today to speak to the legislation before us: Bill C-13, an act to implement the protocol on the accession of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland to the Comprehensive and Progressive Agreement for Trans-Pacific Partnership. That is a …
Read full speech →Government Orders
Mr. Speaker, I am so proud to rise today to speak in support of Bill C-13, legislation that would implement the United Kingdom's accession to the Comprehensive and Progressive Agreement for Trans-Pacific Partnership, or the CPTPP. At its core, this debate is about more tha…
Read full speech →Oral Questions
…C-20, the Build Canada Homes act, at second reading, and on Tuesday and Wednesday, we will consider Bill C-13, an act to implement the protocol on the accession of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland to the Comprehensive and Progressive Agreement for Trans-Pacific Partnership, and Bill C…
Read full speech →Government Orders
…bstantially similar question. On February 18, 2021, the Speaker ruled on this matter in the case of Bill C-13 and Bill C-218. He stated: This makes clear that if...[both] bills are similar, without being substantially...[similar], both may be placed on notice, introduced and given first reading, and both cou…
Read full speech →Routine Proceedings
…fficial languages, the fifth report of the Standing Committee on International Trade in relation to Bill C-13, an act to implement the protocol on the accession of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland to the Comprehensive and Progressive Agreement for Trans-Pacific Partnership. The commit…
Read full speech →Private Members' Business
…Official Languages Act to ensure that the act continues to serve Canadians. Most recently, in 2023, Bill C-13, an act to amend the Official Languages Act, received royal assent. That bill introduced key changes to strengthen the French language in Canada and in Quebec. These changes go to greater lengths to …
Read full speech →Government Orders
…lding the appointed executive to account. The Conservatives support Bill C-18, just as we supported Bill C-13, an act to implement the protocol on the accession of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland to the Comprehensive and Progressive Agreement for Trans-Pacific Partnership, and just a…
Read full speech →