Bill C-216
Promotion of Safety in the Digital Age Act
Bill C-216 is outside the Order of Precedence.
Other Bills Numbered C-216
Bill numbers are reused for different bills each new session. This bill number appeared in 16 sessions:
Promotion of Safety in the Digital Age Act
Health-based Approach to Substance Use Act
An Act to amend the Department of Foreign Affairs, Trade and Development Act (supply management)
An Act to amend the Department of Foreign Affairs, Trade and Development Act (supply management)
National Perinatal Bereavement Awareness Day Act
Former Canadian Forces Members Act
Former Canadian Forces Members Act
An Act to amend the Income Tax Act (services to a charity or public authority)
An Act to amend the Income Tax Act (services to a charity or public authority)
An Act to amend the Income Tax Act (services to a charity or public authority)
An Act to amend the Income Tax Act (capital gains exemption on disposition of fishing property)
An Act to amend the Income Tax Act (capital gains exemption on disposition of fishing property)
Louis Riel Act
An Act to amend the Referendum Act
An Act to amend the Referendum Act
An Act to amend the Federal-Provincial Fiscal Arrangements Act (prevention of private hospitals)
Division Votes (2)
2nd reading of Bill C-216, An Act to amend the Controlled Drugs and Substances Act and to enact the Expungement of Certain Drug-related Convictions Act and the National Strategy on Substance Use Act
Vote by party
2nd reading of Bill C-216, An Act to amend the Department of Foreign Affairs, Trade and Development Act (supply management)
Vote by party
Parliamentary Debates (106)
Speeches in the House of Commons that mention Bill C-216.
Government Orders
…llective mouth. Unfortunately, they cannot get past that. Earlier today, some of them voted against Bill C-216 on supply management, and a minority of other MPs voted for it. My question for my colleague is this: From 2006 to 2015, what did they do for the environment?
Read full speech →Oral Questions
Mr. Speaker, the Bloc Québécois's Bill C-216, which would prevent further breaches in the supply management system, continues to gain support. Today, the National Assembly was unanimous in calling for the federal government to fully protect the…
Read full speech →Private Members' Business
In that case, I will finish up by just repeating my message. Let us pass Bill C-216. It is time to walk the talk. Farmers are sick of hearing governments promise that, unlike their predecessors, they will not touch supply management. They are sick of being told not to worry. That do…
Read full speech →Private Members' Business
Madam Speaker, I am delighted to speak to Bill C-216, an act to amend the Department of Foreign Affairs, Trade and Development Act on supply management. I am speaking from the traditional territory of the Kwanlin Dün First Nation and the Ta’an Kwäch’än…
Read full speech →Private Members' Business
…olemnly swearing to protect supply management. One simple way to prove that is to vote in favour of Bill C-216. There are members and political parties in the House that promise to defend supply management, but then they go and say things like, “This does not mean we have to support a bill that would close th…
Read full speech →Private Members' Business
… already voted to protect supply management, we have to wonder why some are now refusing to support Bill C-216, which would do exactly the same thing. The parties are all in favour so they should all vote for the bill. The answer is very simple: Canada's two major parties, which like to pass the buck and righ…
Read full speech →Private Members' Business
Mr. Speaker, I am pleased to speak today on Bill C-216. We are debating this legislation because the Liberal government has not treated supply-managed sectors fairly. They have not supported farmers or producers, and not followed through on their commitm…
Read full speech →Private Members' Business
The House resumed consideration of the motion that Bill C-216, An Act to amend the Department of Foreign Affairs, Trade and Development Act (supply management), be read the second time and referred to a committee.
Read full speech →Private Members' Business
The House resumed from November 24, 2020, consideration of the motion that Bill C-216, An Act to amend the Department of Foreign Affairs, Trade and Development Act (supply management), be read the second time and referred to a committee.
Read full speech →Private Members' Business
…tomorrow with a second reading vote. I would especially like to thank my leader for his support for Bill C-216 and for always putting agriculture at the top of his political agenda. I would also like to thank our agriculture critic, the member for Berthier—Maskinongé, for the time and effort he put into suppo…
Read full speech →