Bill C-282

Private Members' Business

…uncertain about this bill. Here we are at the last step of a parliamentary process to pass my bill, Bill C-282. Today, during these five short minutes, I would like to speak from the heart and set aside the technical aspects of my previous speeches. I believe that everything has been said, and I see that the …

Private Members' Business

…tated by the Prime Minister and the Minister of Agriculture and Agri-Food. Looking into the future, Bill C-282 makes our commitment to continue to preserve, protect and defend all three pillars of Canada's supply management system even stronger. Furthermore, the government believes that ensuring greater invol…

Private Members' Business

…ould like my hon. colleague to expand on how, after all those promises to defend supply management, Bill C-282 is a legislative guarantee to really show that supply management is now being protected in law, because we can no longer trust the word of government as we have been let down three times in the past.

Private Members' Business

…ducing the applicable tariff when imports exceed the applicable tariff rate quota. What impact will Bill C-282 have in concrete terms? The first commitment the government makes in negotiating a treaty is signing it. By signing the treaty, it indicates that it is satisfied with the text and commits, and I am u…

Private Members' Business

moved that Bill C-282, An Act to amend the Department of Foreign Affairs, Trade and Development Act (supply management), be concurred in. (Motion agreed to)

Private Members' Business

The House proceeded to the consideration of Bill C-282, An Act to amend the Department of Foreign Affairs, Trade and Development Act (supply management), as reported (without amendment) from the committee.

Private Members' Business

…and for all of the supply-managed farms in my beautiful riding to offer my full-throated support of Bill C-282. Just as a quick review for people to catch up, this bill is seeking to amend the existing statute, the Department of Foreign Affairs, Trade and Development Act. A quick reminder is that the act, in …

Private Members' Business

Madam Speaker, I am happy to speak to Bill C-282. On the Conservative side, we absolutely support supply management. We always have been. In my riding of Dufferin—Caledon, there are many supply-managed farms, both in dairy and, of course, in eggs a…

Government Orders

…ent is very important for me and for the people of Perth—Wellington. I was very pleased to vote for Bill C-282, which is very important, but let us be clear: This bill is only a small part of a big concern for farmers and families in Perth—Wellington and across Canada.

Routine Proceedings

…icial languages, the eighth report of the Standing Committee on International Trade, in relation to Bill C-282, an act to amend the Department of Foreign Affairs, Trade and Development Act, on supply management. The committee has studied the bill and has decided to report the bill back to the House without am…