Bill C-323

Government Orders

… which is that they would abscond with those ideas. They took advantage of the credit for the great Bill C-323, which was released. It happened to be my bill. What did they do? They included it in their mini budget, because they are out of ideas, and, of course, we all know they are out of time.

Government Orders

…ning Ways and Means Motion No. 19 are Bill C-318, an act to amend the Employment Insurance Act, and Bill C-323, an act to amend the Excise Tax Act (mental health services). With respect to the first item, Bill C-318 requires a royal recommendation which would govern the entire scheme of a new employment insur…

Government Orders

…o passages I quoted reveals. The second private member's bill stolen by the government this week is Bill C-323, an act to amend the Excise Tax Act, mental health services, sponsored by the Conservative member for Cumberland—Colchester, which the House passed at second reading on September 27. My colleague's b…

Government Orders

…ic statement contained no less than four Conservative private members’ bills? For example, there is Bill C-323, an act to amend the Excise Tax Act with respect to mental health services, from the good doctor from Cumberland—Colchester. There is Bill C-318, an act to amend the Employment Insurance Act and the …

Private Members' Business

The House resumed from September 25 consideration of the motion that Bill C-323, An Act to amend the Excise Tax Act (mental health services), be read the second time and referred to a committee.

Private Members' Business

…ow proceed to the taking of the deferred recorded division on the motion at second reading stage of Bill C-323.

Private Members' Business

…onservative colleague, the member for Cumberland—Colchester, for introducing private member's bill, Bill C-323. It is my privilege to second this bill and speak to it today. Canadians are facing a mental health crisis. The statistics are alarming. Nearly 200 people attempt suicide daily. One in four Canadians…

Private Members' Business

… end of the tunnel. I hope this will not be the only time. The Liberals are saying that even though Bill C-323 is not one of their own bills, it may have enough merit to be considered. That is a good start. My colleagues will have guessed that there is a good chance that the Bloc Québécois will support Bill C…

Private Members' Business

…n honour to stand here and represent the folks in our country who suffer from mental health issues. Bill C-323 is a common-sense initiative. We know very clearly that the Liberal government has failed to support the mental health of Canadians, even though we know this is a burgeoning issue. We know very clear…

Private Members' Business

The House resumed from April 25 consideration of the motion that Bill C-323, An Act to amend the Excise Tax Act (mental health services), be read the second time and referred to a committee.