Parliamentary Speeches

Oral Questions

The hon. member for Abbotsford—South Langley.

Oral Questions

Does the hon. member have unanimous consent?

Government Orders

It being 3:14 p.m., the House will now proceed to the taking of the deferred recorded division on the motion of the member for Joliette—Manawan relating to the business of supply. The question is as follows. Shall I dispense?

Government Orders

[Chair read text of motion to House]

Government Orders

I declare the motion carried. I wish to inform the House that because of the deferred recorded divisions, Government Orders will be extended by 12 minutes.

Government Orders

Call in the members.

Government Orders

I declare the motion carried.

Statements by Members

The hon. member for Fort McMurray—Cold Lake.

Oral Questions

I am still parsing that phrase, but I want to remind members that we cannot insinuate that somebody is intentionally misleading the House. I do not know if that was the case. The member may continue.

Oral Questions

We will listen to the Minister of National Defence.

It being Wednesday, we will now have the singing of the national anthem, led by the hon. member for Medicine Hat—Cardston—Warner. [Members sang the national anthem]

Oral Questions

The hon. member for Oshawa.

Oral Questions

The member may continue.

Oral Questions

The hon. member for Abitibi—Témiscamingue.

Oral Questions

The minister must address the member through the Chair.

Oral Questions

The hon. minister.

Oral Questions

Order. Once it quiets down, the member may continue. The hon. Secretary of State for Financial Institutions may continue.

Oral Questions

Again, I would ask members to direct their comments through the Chair, please. The hon. member for Richmond Centre—Marpole.

Oral Questions

The hon. member for Acadie—Annapolis.

Oral Questions

There is another question period going on here.

Oral Questions

We are almost at the end. I can see it. Let us try to get across the goal line. The hon. Minister of Fisheries. I will give her a bit of extra time, given the brouhaha.

Oral Questions

I do not remember, but members are not to point out anyone's absence from the House.

Routine Proceedings

This is debate. I thought maybe the member had a dissenting report.

Routine Proceedings

Pursuant to Standing Order 97.1(3)(a), a motion to concur in the report is deemed moved, the question deemed put and a recorded division deemed requested and deferred until Wednesday, May 27, at the expiry of the time provided for Oral Questions.

Routine Proceedings

Is it agreed?

Routine Proceedings

Is it agreed?

Routine Proceedings

[For text of questions and responses, see Written Questions website]

Routine Proceedings

Is that agreed?

Government Orders

If a member participating in person wishes that the motion be carried or carried on division, or if a member of a recognized party participating in person wishes to request a recorded division, I would invite them to rise and indicate it to the Chair.

Government Orders

I declare Motion No. 4 lost. The question is on Motion No. 5.

Government Orders

I declare Motion No. 5 carried. The question is on Motion No. 6. A vote on this motion also applies to Motions Nos. 7, 8 and 10 to 12.

Government Orders

I declare Motion No. 6 carried. I therefore declare Motions Nos. 7, 8 and 10 to 12 carried. The question is on Motion No. 9.

Government Orders

I declare Motion No. 9 defeated.

Government Orders

I declare the motion carried. I wish to inform the House that because of the deferred recorded divisions, Government Orders will be extended by 22 minutes.

Government Orders

It being 3:11 p.m., pursuant to an order made on Monday, May 4, the House will now proceed to the taking of the deferred recorded divisions on the motions at report stage of Bill C-11. Call in the members.

Government Orders

I declare Motion No. 1 defeated. The question is on Motion No. 2. A negative vote on Motion No. 2 requires the question to be put on Motion No. 3.

Routine Proceedings

Is it agreed?

Routine Proceedings

[For text of questions and responses, see Written Questions website]

Statements by Members

The member for Portneuf—Jacques-Cartier.

Statements by Members

The hon. member for Cumberland—Colchester.

Government Orders

I declare Motion No. 2 defeated. The question is on Motion No. 3. A vote on this motion also applies to Motions Nos. 13 and 14.

Oral Questions

Let us start that from the top.

Oral Questions

The hon. member for Abitibi—Témiscamingue.

Oral Questions

The hon. Secretary of State for Children and Youth.

Oral Questions

The hon. Minister of Fisheries.

Oral Questions

I could not hear the hon. minister. The hon. minister can start at the beginning.

Government Orders

I declare Motion No. 3 carried. I therefore declare Motions Nos. 13 and 14 carried. The question is on Motion No. 4. A negative vote on Motion No. 4 requires the question to be put on Motion No. 5.

Oral Questions

The hon. member for Calgary Nose Hill.

Oral Questions

The hon. member for Ottawa West—Nepean.

It is my duty to lay before the House, pursuant to subsection 7(5) of the Auditor General Act, additional 2026 reports of the Auditor General of Canada. Pursuant to Standing Order 108(3)(g), these documents are deemed permanently referred to the Standing Committee on Public Accounts.