Adjournment Proceedings
I will give the member an opportunity to respond in a moment. The hon. member for Elgin—St. Thomas—London South.
Read full speech →Adjournment Proceedings
The hon. member for Elmwood—Transcona.
Read full speech →Government Orders
Questions and comments, the hon. member for Peace River—Westlock.
Read full speech →Adjournment Proceedings
The motion to adjourn the House is now deemed to have been adopted. Accordingly, the House stands adjourned until tomorrow at 10 a.m., pursuant to Standing Order 24 (1). (The House adjourned at 6:57 p.m.)
Read full speech →Government Orders
The hon. member for Gaspésie—Les Îles-de-la-Madeleine—Listuguj.
Read full speech →Government Orders
I would just remind the hon. member to address his comments through the Chair.
Read full speech →Government Orders
I would invite all members to rise and observe a moment of silence in memory of our late colleague, Kirsty Duncan. [A moment of silence observed] I will say on behalf of all parliamentarians that we send our deepest love and respect to Kirsty's loved ones and family on her passing. I know that those of us who had the privilege of serving with her in this place will never forget her hard work, her …
Read full speech →Government Orders
It is my duty pursuant to Standing Order 38 to inform the House that the questions to be raised tonight at the time of adjournment are as follows: the hon. member for Sherwood Park—Fort Saskatchewan, Employment; the hon. member for York—Durham, International Trade; the hon. member for Cloverdale—Langley City, Natural Resources.
Read full speech →Adjournment Proceedings
Order, please. The hon. member for Cloverdale—Langley City.
Read full speech →Government Orders
Order. We will be sure to address our comments through the Chair. The hon. member for Lac‑Saint‑Jean.
Read full speech →Government Orders
Order. The hon. parliamentary secretary.
Read full speech →Government Orders
The hon. member for Windsor West.
Read full speech →Government Orders
The recorded division on Motion No. 2 stands deferred. The recorded division will also apply to Motions Nos. 3 to 21, 23 to 47 and 49 to 51. Pursuant to Standing Order 45, the recorded divisions stand further deferred until later this same day at the expiry of the time provided for Oral Questions. I believe the member for Winnipeg North is rising on a point of order.
Read full speech →Government Orders
This is a point of order, and I will hear the point of order. If there are other interventions afterwards, I will hear them as well. I will ask the member to resume.
Read full speech →Government Orders
I thank the hon. member for Burnaby Central for his intervention. It would be a good time to remind all members of the importance of upholding the high standards of this place in committees. Further, I would add that the matter raised is a matter for the committee. The member has the opportunity to raise it in committee, and through the proper course, it would be for the chair to report it back to…
Read full speech →Government Orders
I have to give time for the member to respond. The hon. member for Saskatoon West.
Read full speech →Government Orders
Questions and comments, the hon. member for Niagara South.
Read full speech →Government Orders
The hon. member for Winnipeg North is rising on a point of order.
Read full speech →Government Orders
The recorded division on Motion No. 1 stands deferred. The question is on Motion No. 2. A vote on this motion also applies to Motions Nos. 3 to 21, 23 to 47 and 49 to 51. A negative vote on Motion No. 2 requires a question to be put on Motions Nos. 22 and 48. If a member participating in person wishes that the motion be carried or carried on division, or if a member of a recognized party participa…
Read full speech →Government Orders
Is the House ready for the question?
Read full speech →Government Orders
The question is on Motion No. 1. If a member participating in person wishes that the motion be carried or carried on division, or if a member of a recognized party participating in person wishes to request a recorded division, I would invite them to rise and indicate it to the Chair.
Read full speech →Government Orders
I know there is tongue firmly planted in cheek, but we will leave that for debate. Resuming debate, the hon. member for Windsor West.
Read full speech →Government Orders
Perhaps the member would agree that we suspend to the call of the Chair, which will be just prior to two o'clock. Is it agreed that the House will suspend to the call of the Chair?
Read full speech →Government Orders
The House is suspended to the call of the Chair. (The sitting of the House was suspended at 11:58 a.m.)
Read full speech →Adjournment Proceedings
The hon. Parliamentary Secretary to the Minister of Energy and Natural Resources.
Read full speech →Adjournment Proceedings
The hon. member for Calgary Crowfoot not being present to raise during Adjournment Proceedings the matter for which notice has been given, the notice is deemed withdrawn. The motion that the House do now adjourn is deemed to have been adopted. Accordingly, the House stands adjourned until tomorrow at 10 a.m. pursuant to Standing Order 24(1). (The House adjourned at 6:21 p.m.)
Read full speech →Private Members' Business
The time provided for the consideration of Private Members' Business has now expired, and the order is dropped to the bottom of the order of precedence on the Order Paper.
Read full speech →Routine Proceedings
Questions and comments, the hon. member for Lac-Saint-Jean.
Read full speech →Routine Proceedings
That is not a point of order; it is a matter of debate.
Read full speech →Routine Proceedings
Questions and comments, the hon. member for Thornhill.
Read full speech →Routine Proceedings
Order. I invite members who do not have the floor to please not talk. The hon. chief government whip.
Read full speech →Routine Proceedings
I thank the hon. member for his comment. We are now on questions and comments, and I am hoping we can get through the next three and a half minutes without further interruptions and interjections. I will just ask all members to please have some respect. This is a place of debate. This is a place where we should have vigorous debates, but when comments go beyond the debate and get into the question…
Read full speech →Routine Proceedings
Order. We have lots of time for questions and comments. Let us stay on track. The hon. chief government whip.
Read full speech →Routine Proceedings
Order. We are into a matter of debate here. The chief government whip has about 10 seconds if he wishes to finish his answer. He is finished. Questions and comments, the hon. parliamentary secretary.
Read full speech →Routine Proceedings
Order, please. The hon. member for Rivière-du-Nord.
Read full speech →Routine Proceedings
I did not hear that comment, but I do appreciate—
Read full speech →Routine Proceedings
A point of order has to be related to the Standing Orders or the usual practices of the House. We are into a matter—
Read full speech →Routine Proceedings
We are in questions and comments. The hon. member for Winnipeg North has time for a very brief question.
Read full speech →Routine Proceedings
The hon. parliamentary secretary.
Read full speech →Routine Proceedings
Order. I will invite the member to please not take the floor when he has not been recognized by the Chair. The hon. chief government whip is rising on the same point of order.
Read full speech →Routine Proceedings
Resuming debate, the hon. member for Bowmanville—Oshawa North.
Read full speech →Routine Proceedings
Order. I will stand here all day until the House comes back to order. I will review what was said on the tapes. I will take a look at the blues and come back to the House if necessary.
Read full speech →Routine Proceedings
The hon. member for Drummond is rising on a point of order.
Read full speech →Routine Proceedings
Order. I will ask the member for Bowmanville—Oshawa North to please quiet down. Could the member for Winnipeg North quickly get to the point of his intervention, please?
Read full speech →Private Members' Business
The time provided for the consideration of Private Members' Business has now expired, and the order is dropped to the bottom of the order of precedence on the Order Paper.
Read full speech →Private Members' Business
Resuming debate. The hon. member for Jonquière has only two minutes for his speech.
Read full speech →Government Orders
Order. I have to give some time to the member to respond. The hon. member for Cloverdale—Langley City.
Read full speech →Government Orders
It is my duty pursuant to Standing Order 38 to inform the House that the questions to be raised tonight at the time of adjournment are as follows: the hon. member for Riding Mountain, Finance; the hon. member for Mission—Matsqui—Abbotsford, Public Safety; the hon. member for Langley Township—Fraser Heights, The Economy.
Read full speech →Government Orders
I thank the hon. member for his intervention. I am going to pause for just a second. I ask the member to hold on for a brief intervention while I consult with the Table.
Read full speech →Government Orders
What we are going to do at this point is suspend the House to the call of the Chair. (The sitting of the House was suspended at 12:19 p.m.)
Read full speech →