Government Orders
Mr. Speaker, during the debates on the Comprehensive and Progressive Agreement for Trans-Pacific Partnership, in 2018, the Conservative member for Mégantic—L'Érable—Lotbinière said, “We will obviously work with the government to adopt the CPTPP as quickly as possible, because it is important to our industry and to farmers.” During debate on the original version of this agreement, the Conservatives…
Read full speech →Government Orders
Mr. Speaker, I want to thank my colleague for his speech, which I support. I would like to know this: In his opinion, what kind of growth potential does the CPTPP hold for our Canadian companies?
Read full speech →Government Orders
Mr. Speaker, I find it shameful that the Conservatives are calling this is a censorship bill. Hatred is real in our communities. In Brome—Missisquoi, I have constituents who have been subjected to acts that I consider to be highly reprehensible. Do the Conservatives believe it is acceptable to threaten synagogues, threaten Arabs, target LGBTQ people simply because of who they are, wave a Nazi flag…
Read full speech →Statements by Members
Mr. Speaker, a few weeks ago, I rose to acknowledge the 150th anniversary of Cowansville. Let us just say that the message reached Farnham, since I was gently reminded that this town on the other side of the Yamaska River is also celebrating its 150th anniversary. Today, I want to pay tribute to Farnham, which is guided by the vision and commitment of its mayor, Patrick Melchior, and its municipal…
Read full speech →Government Orders
Mr. Speaker, my question is this: The wrongs have been acknowledged, that has been said, but what meaningful steps will be taken on the ground to ensure that citizens feel respected and listened to?
Read full speech →Government Orders
Mr. Speaker, I thank my colleague for his speech. Out of curiosity, I would like him to tell me how long it takes to drive from Quebec City to Ottawa compared to the high-speed train. I would also appreciate it if he could remind the House how our constituents can be involved in this project.
Read full speech →Government Orders
Mr. Speaker, several provisions of the high-speed rail network legislation are aligned with Quebec's expropriation legislation. Does the Bloc Québécois support that provincial legislation?
Read full speech →Government Orders
Mr. Speaker, I want to start by saying that my brother is a farmer. Earlier, the Leader of the Government in the House of Commons talked about past mistakes, but he also stressed the importance of consultations. The Conservatives did not include the high-speed rail in their platform during the last election. They voted against the necessary funding to complete the project, and they are going to do…
Read full speech →Statements by Members
Mr. Speaker, I would like to draw the House's attention to an important celebration taking place this year in my riding: the 150th anniversary of Cowansville, under the direction of its mayor, Sylvie Beauregard. Founded in 1876, Cowansville is a vibrant community known for its spirit of innovation, community and civic engagement. Throughout the year, residents will be gathering to celebrate their …
Read full speech →Private Members' Business
Mr. Speaker, the target of protecting 30% of our territory by 2030, which was adopted in Montreal at COP15, requires us to mobilize every resource at our disposal. In Canada, one critical tool that is too often underestimated is the voluntary conservation of private lands. In many areas of the country, including my own, the Eastern Townships, over 90% of the land is private. This means that we wil…
Read full speech →Private Members' Business
Mr. Speaker, I thank my colleague for the politics lesson. What I need to know is whether he supports the substance of the motion. The idea here is to advance the environmental cause and not spend our time arguing about things that, in my opinion, are not important.
Read full speech →Private Members' Business
moved: That: (a) the House recognize that, (i) the Government of Canada has committed to conserving 30% of territory by 2030 in order to address biodiversity loss and strengthen the resilience of our ecosystems, (ii) in the Eastern Townships, approximately 91% of the territory consists of private land, 63% is covered by forests, wetlands and waterways, and more than 130 endangered species have bee…
Read full speech →Private Members' Business
Mr. Speaker, I chose to move a motion because, as a private member, I cannot introduce a bill requiring the expenditure of funds. I therefore chose to move a motion.
Read full speech →Private Members' Business
Mr. Speaker, personally, I am doing what I need to do, as the representative for my riding and as a Liberal member, to advance the environmental cause.
Read full speech →Oral Questions
Mr. Speaker, many community members in my riding of Brome—Missisquoi work in the natural resources industry and the manufacturing sector. They rely on strong, flexible infrastructure and supply chains to buy and sell the goods they need to support our local economy. The Saguenay port is a strategic link for Canadian industry, benefiting all of Canada by playing an important role as an economic cat…
Read full speech →Government Orders
Madam Speaker, we know that our government has invested $150 million in CBC/Radio-Canada. We know how important culture and information are to Canada. I would like my colleague to share his thoughts on the importance of this investment and its impact on our communities.
Read full speech →Government Orders
Mr. Speaker, judging by what the opposition parties are saying, one would think there is absolutely nothing good in this budget, everything is wrong and nothing works. Canada is facing a rapidly changing world that is more uncertain than ever, as we know. The rules-based international order and the trading system that powered Canada's prosperity for decades are being reshaped. Our AAA credit ratin…
Read full speech →Oral Questions
Mr. Speaker, as a former mayor, I am concerned about issues related to aging infrastructure and the housing shortage. This affects not only urban ridings, but also rural ridings like mine, Brome—Missisquoi. The government has committed to investing in housing and infrastructure as part of the “Canada Strong” budget. This is a once-in-a-generation investment. Can the Minister of Finance and Nationa…
Read full speech →Statements by Members
Mr. Speaker, today I would like to honour my 93-year-old father, André, who is visiting Ottawa. His honesty, wisdom and humanity have made him a constant source of inspiration to me. Through him, I want to recognize all the women and men who built the country that we have the good fortune to live in today. Our seniors are the living memory of our nation. They remind us that intergenerational solid…
Read full speech →Statements by Members
Mr. Speaker, the semiconductor industry is at the heart of our national security and our economic competitiveness. In Brome—Missisquoi, we are fortunate to have the Centre de Collaboration MiQro Innovation, the largest microelectronics and semiconductor research centre in the country. I would like to acknowledge the exceptional contribution of its CEO, Marie-Josée Turgeon. She recently got interna…
Read full speech →Statements by Members
Mr. Speaker, I rise today for the first time in the House. First of all, I would like to thank the people of Brome—Missisquoi for placing their trust in me. I will be a hands-on MP, and I will listen to what they have to say. This victory would not have been possible without the unwavering support of my campaign team, the volunteers, and my wife, Sylvie, who has been a source of invaluable support…
Read full speech →