Parliamentary Speeches
364 speeches by Marie-Hélène Gaudreau — Page 4 of 8
Private Members' Business
Madam Speaker, thank you for enforcing respect in the House. I will share a story about a constituent. His name is Sylvain. His story will illustrate why Bill C-284 is important. His situation is a bit like mine. Sylvain is a man in his fifties. He works at a big bank. He is a very busy man. He has been wearing glasses for a number of years. Over time, he notices that his vision is not as keen as …
Read full speech →Private Members' Business
Madam Speaker, there is an important celebration happening tonight. It is the 40th anniversary of the Centre collégial de Mont-Laurier, where I graduated from in 1997. I want to say hello to everyone there. I cannot be with them, but they will see that the work we are doing in the House of Commons is important. I want to congratulate the member for Humber River—Black Creek for her initiative. Hats…
Read full speech →Government Orders
Madam Speaker, this is my first speech since the resumption of Parliament. I wish everyone a good session. I thank my colleague, whom I hold in high regard. We met this summer. People say that this bill lacks substance and does not go far enough. Given our experience and that in committee, and considering what I heard from my colleague, I think some suggestions should be made in committee before w…
Read full speech →Oral Questions
Mr. Speaker, everything is already in place so that we can move on to other things. The Bloc Québécois is collaborating. The Prime Minister knows that he can count on the NDP to do whatever he wants. We have the public's support. The Minister of Intergovernmental Affairs is having constructive discussions with the opposition parties, which we commend. If the Prime Minister really intends to launch…
Read full speech →Oral Questions
Mr. Speaker, for almost four months now, the government has been schooling us on how to stall for time on the Chinese interference issue. The four-month mark is approaching, and we are right back at square one. We have no time left. If the inquiry is to shed light on this interference before the next election, considering the upcoming summer recess, it has to get off the ground now. Time is runnin…
Read full speech →Government Orders
Madam Speaker, I thank my colleague, with whom I have had many hours of debate. I was wondering about something. I have to confess that, in my two short terms, I have sat the same number of hours in person and virtually. I therefore have little experience in terms of knowing all the benefits. Considering that my colleague from Alberta has many more years of experience, I am hoping he can help me u…
Read full speech →Government Orders
Mr. Speaker, since I have 20 minutes of speaking time, I would like to tell my colleague that when I saw the member for Churchill—Keewatinook Aski, I did not actually see her. I will say from the outset that I will be voting against Government Motion No. 26, as are all my Bloc Québécois colleagues. We talked about it and reached an agreement. We are going to vote against the motion in order to uph…
Read full speech →Government Orders
Madam Speaker, I will answer all three questions even though they were asked by only one person. First, in my mind, a pilot project must be evaluated for results that can be applied permanently. We had three years of practice. We met with experts. We have a result and that is the report. What I heard from my colleague is that they will not be using all the work we did. It has been shelved. He said…
Read full speech →Government Orders
Madam Speaker, I thank my colleague for his question. I have a lot to say about that. At the Standing Committee on Procedure and House Affairs, we do indeed work in a collegial manner. As members know, we in the Bloc Québécois lead with our conscience. We analyze whether something is good for Quebec, for our values. If it is, we vote in favour. If it is not, we vote against it. That is what happen…
Read full speech →Government Orders
Madam Speaker, indeed, I am very concerned about our resources. When we visit other Parliaments, it is clear that their staffing requirements are different, given that we have two official languages. In fact, what worries me is all the damage that has occurred with the use of Zoom and the resulting acoustic bursts. All the partners who met with us said that the education system needs to be involve…
Read full speech →Oral Questions
Mr. Speaker, commissions of inquiry are not held to deal with simple issues. They are held to deal with sensitive issues where the information is not accessible, because those with the information are afraid or do not want to collaborate. Cleary, it is a delicate matter. Clearly, there will be times when proceedings are in camera. Commissions of inquiry provide for that. If it were not a sensitive…
Read full speech →Oral Questions
Mr. Speaker, now that David Johnston has stepped down, we are back at square one. The government has been trying to avoid an inquiry for almost four months now. The Bloc Québécois salutes the fact that the government is showing signs of openness today, but after four months, the government really needs to get its act together. We need an independent public commission of inquiry. The commissioner m…
Read full speech →Oral Questions
Mr. Speaker, we have been talking about this every day since February. Everyone is calling for an independent public inquiry. That includes Canada's former chief electoral officer, former intelligence officials and senior officials, not to mention the public, minorities threatened by the Chinese regime and the House of Commons. Of course there will be in camera meetings, as is the case with any in…
Read full speech →Private Members' Business
Mr. Speaker, first, I would like to acknowledge the initiative of the member for Saint-Léonard—Saint-Michel, who tabled Bill C-252. The purpose of the bill is to amend the Food and Drugs Act to prohibit food and beverage marketing directed at persons under the age of 13. Young people have a very difficult relationship with images. I am the mother of two young adults, so I talk to teens a lot. I ca…
Read full speech →Private Members' Business
Mr. Speaker, I am very pleased to hear that Quebec is serving as a model once again. My question for my colleague is quite simple. Can she guarantee that there will be no encroachment on Quebec's jurisdiction in civil matters? That is my real concern and it will set the tone in terms of how we vote.
Read full speech →Government Orders
Madam Speaker, it is 2023. Earlier in my speech, I mentioned that in 2002 Jacques Chirac said that our house is burning, that the earth is burning. This government will soon have been in power for eight years. All of a sudden, they are thinking about changing course. Meanwhile, we should already be seeing the positive effects of the shift that should have started in 2015.
Read full speech →Government Orders
Madam Speaker, I am not a fan of looking back to the past, but I would like it if people took responsibility. There needs to be a shift, starting today. Enough is enough. All parliamentarians need to take action and take responsibility. That is what I want to see. If the Conservatives ever form government, what will they do? That worries me. I have no idea what to say to my children who are living…
Read full speech →Government Orders
Madam Speaker, the situation is alarming. We are very worried. I would like to thank all those who are showing such solidarity. When a fire travels 15 metres a minute, it is frightening.
Read full speech →Oral Questions
Mr. Speaker, the government is constantly accusing the opposition parties of partisanship on the foreign interference file. Actually, we are asking for an independent public inquiry so as to be as far from partisanship as possible. The Liberals responded with a rapporteur who was appointed by the Prime Minister and only reports to the Prime Minister. The Conservative Party, the Bloc Québécois, the…
Read full speech →Government Orders
Madam Speaker, I want to congratulate my colleague from Abitibi—Témiscamingue. What he said was really touching. I will approach the issue from a different perspective. One of my daughters is in Spain right now. The images she is seeing from the sky above my home in Lac‑des‑Écorces worry her, and her sister is also very worried. My daughters are 16 and 18 years old. I do not know what to say to th…
Read full speech →Routine Proceedings
Madam Speaker, we lost interpretation a few moments ago.
Read full speech →Oral Questions
Mr. Speaker, it is difficult to find out the truth about interference because the Prime Minister refuses to reveal it. He is trying to lure the opposition leaders into keeping his forced secrets. In a dramatic turn of events, David Johnston admitted that he also did not have access to the whole truth before he determined that a public inquiry was not needed. The Prime Minister has two choices. He …
Read full speech →Government Orders
Madam Speaker, I will be very brief. This whole charade is impressive. Everything that has happened since Friday has been things I did not want to see or hear, and I can say that because the Bloc is not looking to form government. It has been about partisanship, foreign interference, climate change and forest fires come early. However, when I go back to my riding, I see that seniors are being aban…
Read full speech →Oral Questions
Mr. Speaker, David Johnston has yet to answer what is actually a simple question, and the same goes for the government. If the federal government was able to hold a public and independent inquiry in the Maher Arar affair, which implicated the secret services of foreign countries, if the federal government was able to hold a public and independent inquiry into the Air India bombing, which implicate…
Read full speech →Oral Questions
Mr. Speaker, this government talks about opposition leaders but says nothing about China's interference. That is what we need to address, and yet, as a result of the Johnston report, there will be no inquiry into the Chinese police stations, no inquiry into the electoral candidates backed by China, no inquiry into the intimidation of the Chinese diaspora, and no inquiry into the threats against ou…
Read full speech →Oral Questions
Mr. Speaker, an NDP member, a Conservative member, and the former leader of the official opposition have all been the target of threats, and I am sure that others have been too. However, the Prime Minister is telling us that the opposition is creating a toxic climate. Come on. The toxic climate stems from the fact that our electoral system is under threat and that the government only wants to talk…
Read full speech →Oral Questions
Mr. Speaker, the Liberals are telling us that an inquiry would not be effective because there are too many national security issues. However, they launched a commission of inquiry into Maher Arar. They tell us that they have taken concrete measures to ensure the integrity of the electoral system. Since then, at least three opposition members have been threatened. They are telling us not to be part…
Read full speech →Private Members' Business
Mr. Speaker, to hear that we will finally be able to make the use of wood a priority is music to my ears. I was around during the forestry crisis in Quebec back in the 2000s. After the decision to go green, it became clear how little information about the use of wood had reached insurers, schools and future engineers and architects. Quebec has had a proven track record for more than a decade. In m…
Read full speech →Oral Questions
Mr. Speaker, it is incredible what the government would have us swallow if we were to accept Mr. Johnston's findings. The investigation into Chinese interference would not be about interference, simply about the bureaucratic process. David Johnston, the man chosen by the Prime Minister, would be at the helm to the very end. Furthermore, his findings would only be disclosed behind closed doors to p…
Read full speech →Oral Questions
Mr. Speaker, according to rapporteur David Johnston, Chinese interference is everyone's fault. Yes, it is the fault of the media, CSIS and officials. In short, it is everyone's fault except that of China and, above all, that of the government. Seriously, the government wants an inquiry into Chinese interference that does not talk about China's interference or about the Liberals, who were the targe…
Read full speech →Government Orders
Madam Speaker, I would like to mention that I will be sharing my time with my hon. colleague, the member for Abitibi—Témiscamingue. I rise today to speak to Bill C-21, an act to amend certain acts and to make certain consequential amendments with respect to firearms. To begin, I would like to say that, as everyone knows, I will be voting in favour of Bill C‑21. The reason is that, thanks to the ef…
Read full speech →Government Orders
Madam Speaker, someone mentioned political strategy earlier. What I said earlier in my remarks was that this needs to be addressed, because it is serious. With my colleague leading the way, the Bloc Québécois has put pressure on the government to stop. People are being shot down in the street. At some point, the government needs to wake up and take action. Yes, certain measures can be taken, but i…
Read full speech →Government Orders
Madam Speaker, this is a very specific example of the importance of listening to our constituents and representing them. When we consult people, when we listen to them and understand them, then we need to act on what they say. That is exactly what the Bloc Québécois did with the red flag provision.
Read full speech →Oral Questions
Mr. Speaker, we have been calling for an independent commission of public inquiry for months. From threats against MPs to funding for the Trudeau Foundation, everything we are hearing justifies a serious inquiry. The government is telling us that it is taking action. How? With these new directives, CSIS will seek, whenever possible, to ensure, in a timely manner, that parliamentarians are perhaps …
Read full speech →Government Orders
Madam Speaker, that is an excellent question. With what is happening with the different parties, I believe that there is always more we can do. The Bloc Québécois acts according to its conscience, intellect and solely in the interest of our people. I believe that answers the question that the opposition parties, especially the Bloc, which keeps the interests of Quebeckers in the forefront, are not…
Read full speech →Oral Questions
Mr. Speaker, the Liberals are still waiting to hear back from their rapporteur, but what alternative does he have except to recommend an independent public inquiry? There is no other option. China targeted three members with threats. One Liberal was alleged to have been involved in the Chinese interference somehow. Interference is making headlines every day. The matter obviously warrants an inquir…
Read full speech →Government Orders
Madam Speaker, I told the people of Laurentides—Labelle that we had an example in the promise to plant two billion trees by 2030. People are wondering. Are they really going to change the law to try to have a healthy environment when they are so behind in everything I just outlined in the past few minutes? People need to have more confidence and to hear from all parliamentarians. This is not about…
Read full speech →Government Orders
Madam Speaker, how can they say that they listened to the proposals, took action, accepted the changes to the legislation, when they ignored the individuals themselves, for example from the forestry industry, who were consulted and who provided recommendations? The proposals presented by the Bloc Québécois came from the forestry industry. I am having a hard time understanding why the recommendatio…
Read full speech →Government Orders
Madam Speaker, I rise today on behalf of the people of Laurentides—Labelle to speak to Bill S-5, the strengthening environmental protection for a healthier Canada act. I want to begin by saying that the Bloc Québécois is in favour in principle of the bill. However, a word of caution: Agreeing in principle does not mean signing a blank cheque. As my colleagues know, our party is highly allergic to …
Read full speech →Government Orders
Madam Speaker, I would like to hear some more details, specifically about whether this bill does anything to guarantee a healthy environment. How does the member explain the fact that this bill is primarily technical, despite the seriousness of the climate crisis? It is really too bad that the bill's sponsor did not have the guts to consider what might happen after Bill S-5 passes.
Read full speech →Government Orders
Madam Speaker, there is a serious problem. The interpretation is not working. Perhaps some headsets are not working properly. Can that be checked?
Read full speech →Government Orders
Madam Speaker, when the government implements small measures, it often does so to ease its conscience. Had it had the courage to act, it would have overhauled the environmental law. We are among the laggards. It is embarrassing when we go abroad and are told about the state of our law. I believe that answers my colleague's question
Read full speech →Oral Questions
Mr. Speaker, when the Prime Minister was notified by CSIS that candidates in his party might be getting support from Chinese authorities, he did nothing and said nothing. When he was notified by CSIS that members of Parliament and their families were victims of threats and intimidation, he did nothing and said nothing. Can the Prime Minister tell the House with a straight face that if the threats …
Read full speech →Routine Proceedings
Madam Speaker, from what I understood, they are trying to buy time. If there was any real desire to shed light on this and confidence in what has been done, they would act quickly so as to set the record straight for our constituents. Only those who are not sure whether they are sure and who now know what they did not know before need to buy time. That is why the government delegated all this to a…
Read full speech →Routine Proceedings
Madam Speaker, exactly 182 days have passed since November 7, the date on which Global News reporter Sam Cooper informed the public that China's united front work department had attempted to influence the 2019 election. Then, we learned from other media outlets that China had also attempted to influence the 2021 election. I cannot emphasize enough how serious these allegations are. The cornerstone…
Read full speech →Routine Proceedings
Madam Speaker, that was the very essence of what we recommended. When I speak to my children, I tell them that if they want impartiality, they must agree to choose a person who will get to the bottom of things. Otherwise, if one person chooses someone, there is something fishy going on. It is possible that everything will be fine in the end, but there is too much ambiguity. Had we in the House cho…
Read full speech →Routine Proceedings
Madam Speaker, there are many worthwhile suggestions, but if the government wants to instill confidence, then it needs to be more neutral. If the government wants to show that what it is doing is not partisan, then it needs to be as neutral and impartial as possible for the sake of democracy and for the sake of all Quebeckers and Canadians. In order to do that, the first step is for the House to c…
Read full speech →Routine Proceedings
Madam Speaker, in my opinion, and I believe in the opinion of many leaders who have walked this earth, humility is about saying what is going on, presenting the facts and indicating what needs to be done, while respecting the wishes of the House of Commons. Each party has made proposals. As I have said several times in question period, I look forward to getting another registry because I am very c…
Read full speech →Routine Proceedings
Madam Speaker, given what is happening here tonight, the situation is critical. I have been here since 2019. Unfortunately, every time this government has taken real action to ensure that Canadians continue to have confidence in our institutions, it was because we made every effort to keep the issue in the spotlight and make sure that the government could not avoid it. Unfortunately, I feel like I…
Read full speech →Routine Proceedings
Mr. Speaker, I listened carefully to my colleague's remarks, and there is a lot to worry about. That is what I said earlier today. Although we still have several hours of debate ahead of us, I have a question. Holding an independent public inquiry is an essential condition. Will the NDP stance be aligned with its core values when there are votes in the House? Will the NDP stand behind democracy an…
Read full speech →