Government Orders
Madam Speaker, I will take my colleague at his word. He said in his speech that we need to be honest with Canadians. The government's strategy to get us through the tariff crisis is to invest in more oil and gas infrastructure. That is what the Liberals said. They are ready. They invested $34 billion in a pipeline, and they are ready to help the industry develop new infrastructure. I do not know i…
Read full speech →Government Orders
Madam Speaker, earlier I was telling a Conservative member that I was rather surprised by the connection being made between the carbon tax and food inflation. However, a connection can be made with the cost of energy. High energy costs can, in fact, cause inflation. A proper analysis of energy costs will show that, since 2021, oil companies have drastically increased their refining margins to the …
Read full speech →Government Orders
Madam Speaker, earlier, I asked a Liberal colleague who was looking for the best way to help the most vulnerable members of our society deal with food inflation whether he thought that increasing OAS benefits was a good idea. He said that he did not think the effects were significant enough. We will just leave his statements at that, but I will repeat my question for the parliamentary secretary. I…
Read full speech →Government Orders
Mr. Speaker, I am always amazed at the cynicism behind the Conservative Party's motions. They are using a real problem, namely food inflation, but ascribing it to a completely far-fetched cause. They say that food inflation exists today because there is a carbon tax. Only the Conservative Party would try to further the oil companies' agenda by raising an issue that is affecting the entire populati…
Read full speech →Government Orders
Madam Speaker, my colleague had a lot to say about affordability. If we want to help the most vulnerable people, one pretty easy way to do that is to increase the old age security benefit. We have been calling for this for a long time. Many of the people with the lowest incomes are seniors. The government is dragging its feet on this issue. In fact, it never agreed to do it. Not only that, but now…
Read full speech →Statements by Members
Mr. Speaker, a great wordsmith has left us. Although his work may not appear in any collections, it echoes throughout our land. Henri Dorion was a geographer, toponymist, professor, diplomat and architect of the Quiet Revolution. As the first president of the Commission de toponymie du Québec, he recorded and standardized place names throughout Quebec. He chaired the Commission d'étude sur l'intég…
Read full speech →Government Orders
Madam Speaker, as the day draws to an end, I must say I am a little disappointed. I have repeatedly asked some of my Conservative and Liberal colleagues to explain the logic behind wanting to build more oil and gas infrastructure, especially since we know full well that 60% of oil-producing companies are owned by American investors. They have made record profits in recent years, and 60% of those r…
Read full speech →Government Orders
Madam Speaker, I find it quite surprising that the Conservatives are asking the government to get out of the way in order to ensure Canada's sovereignty. I would remind my colleague that the last oil and gas infrastructure project to be built was the Trans Mountain expansion. It collectively cost us $34 billion. No oil and gas company is willing to invest in oil and gas infrastructure because they…
Read full speech →Government Orders
Madam Speaker, I have a great deal of respect for my colleague with whom I serve on the Standing Committee on Natural Resources. I want to benefit from his insights. I find it quite surprising that the Conservatives are trying to reaffirm Canada's sovereignty by proposing more oil and gas infrastructure. Why do I find this surprising? It is because the major players in Alberta's oil sector are mos…
Read full speech →Private Members' Business
Madam Speaker, I request a recorded division.
Read full speech →Private Members' Business
Madam Speaker, today's debate has been extremely interesting. Bill C-228 is an opportunity for the Prime Minister to put words into action. Like many, I was captivated by the Prime Minister's speech in Davos for a number of reasons. First of all, among all the wonderful things I have read in my lifetime are the works of Jan Patočka, the person who inspired Václav Havel, a leading Czech philosopher…
Read full speech →Government Orders
Madam Speaker, as my colleague pointed out, there was excellent collaboration at committee on Bill C-12. It is unfortunate that the government has decided to set aside certain amendments. What is interesting about this bill is that the government now explicitly recognizes that there was a problem with asylum seekers. For a long time, harm was being done to the reputation of the Bloc Québécois and …
Read full speech →Government Orders
Madam Speaker, the exchange we just witnessed is somewhat symptomatic of what we frequently see in the House. Let us just say that some people are extremely sensitive when it comes to immigration. The Bloc Québécois has spoken many times about the Roxham Road issue and the influx of asylum seekers, which was putting enormous pressure on Quebec without the federal government agreeing to pay its sha…
Read full speech →Private Members' Business
Mr. Speaker, I congratulate my colleague on his speech. It goes without saying that the Bloc Québécois will support his bill. I just want to say that something jumped out at me when I was reading the bill. It is safe to say that there are various Arab identities. It is not only one community. An intermingling has taken place in the Canadian context that also implies a plurality of identities. In m…
Read full speech →Government Orders
Madam Speaker, I found the last question very interesting because democracy was thwarted during the committee's review of Bill C‑12. Amendments were presented, duly voted on and supported by the majority. Unfortunately, the government used a sleight of hand to then overturn them here in the House. I would like to hear my colleague's comments on this and on whether she feels that what happened was …
Read full speech →Private Members' Business
Mr. Speaker, it goes without saying that the Bloc Québécois supports the principle of Bill S-227, which establishes Arab heritage month. Bill S-227 is a reincarnation of Bill C-232 from the 44th Parliament, which the Senate had not finished studying before dissolution in March 2025. Therefore, the House has already dealt with the bill's content at every stage of the legislative process between Feb…
Read full speech →Government Orders
Mr. Speaker, the parliamentary secretary is shouting himself hoarse trying to pull the wool over our eyes. This might even be affecting his health. He needs to take a breath between his shrieks. I am really concerned about his personal health. He can try to pull the wool over our eyes, but what the government is doing right now is providing indecent levels of support to the greedy oil and gas sect…
Read full speech →Government Orders
Madam Speaker, the member for Laurier—Sainte-Marie recently made a public statement on the television program Tout le monde en parle. He also published an open letter saying that the agreement was very bad—
Read full speech →Government Orders
Madam Speaker, I find it hard to believe that 60% of Quebeckers support a pipeline. The question should be asked again more clearly, with specifics on the number of waterways that the pipeline is going to cross. I should also point out that we are not just a corridor for moving western energy. Quebec needs structural investments. The forestry sector is in the throes of an unprecedented crisis. Eve…
Read full speech →Government Orders
Madam Speaker, a number of first nations have indicated that they want the tanker moratorium to remain intact. Even if they are consulted, they can ultimately decide to maintain the tanker moratorium. Would my colleague support the government forcing them to set aside the moratorium? How do we resolve this situation?
Read full speech →Government Orders
As I was saying, the member for Laurier—Sainte-Marie has publicly stated many times that the agreement is a very bad one and that removing the emissions cap and stepping back from clean electricity were harming the environment. In all sincerity, I want to ask my colleague how he can support such a measure. Earlier, I asked the Minister of the Environment, Climate Change and Nature to explain to me…
Read full speech →Government Orders
Madam Speaker, the leader of the official opposition repeatedly called it a pipe dream during question period. The federal government announced a fantasy pipeline. This rarely happens, but I agree with what the leader of the official opposition is saying. This pipeline is indeed a pipe dream, a fantasy, because most serious investors know full well that it has no long-term profitability unless it …
Read full speech →Government Orders
Absolutely, Madam Speaker. More co-operation and consultation are needed. That is why the first thing that the government should have done when negotiating its agreement was to go and see the people of British Columbia to tell them what it was doing. Unfortunately, the government did not do that. The government negotiated behind British Columbia's back regarding infrastructure that may pass throug…
Read full speech →Government Orders
Mr. Speaker, aside from the fact that the government has obviously completely abandoned the fight against climate change, the big question that we will have to ask ourselves today is this: Is there really a proponent that is interested in building a pipeline? There do not seem to be very many people lining up to do that. The Liberals and the Conservatives are going back and forth about who has the…
Read full speech →Government Orders
Madam Speaker, I rise on a point of order. I would have liked to hear the amendment put forward by the leader of the official opposition, but I do not know what happened. There were some strange noises. I do not know if the leader of the official opposition had a digestive issue, but it was so disruptive that the interpretation stopped.
Read full speech →Government Orders
Madam Speaker, I find it rather surprising to hear the government say that all of its efforts in Alberta will ultimately enable it to free itself from the trade dispute with the Americans, or at least mitigate the effects of that dispute, when we know that 60% of all profits made by big oil go to the United States. Does my colleague not find it a bit counterproductive to put money into unproven ca…
Read full speech →Government Orders
Madam Speaker, the member for Winnipeg North just realized that we are a separatist party. Well done, it is about time. As for the rest of his question, we are not at all the kind of people who seek out conflict. All we are doing is defending Quebec's interests, which are very poorly served here. Forty-four Liberal Party members were elected in Quebec. I do not see any of them standing up for the …
Read full speech →Government Orders
Madam Speaker, I will be splitting my time with the member for Repentigny. The agreement between Alberta and the federal government is a perfect example of what I believe is wrong with Canadian politics, and frankly, today's debate is only contributing to that. It is clear that our political processes are powerless before the almighty oil and gas industry, and that is the only lens through which t…
Read full speech →Government Orders
Madam Speaker, I am having a very hard time understanding the following. It cost $34 billion to expand a pipeline infrastructure project. What is more, not a single private proponent wanted to get involved, and not a single private proponent wants to buy the Trans Mountain pipeline. We also know that it will take more than 40 years for Trans Mountain's infrastructure to be profitable. However, som…
Read full speech →Government Orders
Madam Speaker, I have a lot of respect for the Minister of Environment. I know she is in a difficult position today, but I would just like to point out to her that some things are irreconcilable. Sometimes we take positions in politics, guided by our ideas and our intentions, and there comes a point when we reach a breaking point. I think that is what happened to the member for Laurier—Sainte-Mari…
Read full speech →Government Orders
Madam Speaker, earlier, I asked the leader of the official opposition whether he was aware that no proponents are interested in this project right now. He referred many times to the government's imaginary pipeline. His answer was to tell me that if the government gets out of the way, then a proponent will come forward. We know that this project is not viable. In order to be viable, the pipeline wo…
Read full speech →Government Orders
Mr. Speaker, the last pipeline infrastructure built in Canada was the Trans Mountain expansion. It cost taxpayers $34 billion. The Parliamentary Budget Officer has said in numerous analyses that this infrastructure is not profitable. It would have to operate at full capacity over the next 40 years just to break even. My Conservative friends like to talk about the Liberals' pipe dream, but I think …
Read full speech →Oral Questions
Mr. Speaker, Radio-Canada is reporting that the “no” side is getting organized. Indeed, the Liberals are wondering how to handle a potential third referendum. I have some ideas for them. They can start by not doing the following: betraying Quebeckers by abandoning climate action, threatening a province with pipelines, dismissing all of Quebec's demands in the budget and turning the Quebec Liberal …
Read full speech →Private Members' Business
Mr. Speaker, that is not very generous, but it will be enough. I would like to congratulate my colleague from Brome—Missisquoi on his motion. When it comes to the environment and protecting biodiversity, every little bit counts. It is essential. However, I only have two minutes to point out the irony of the situation. Last week, the former environment minister stepped down. This minister, who I be…
Read full speech →Government Orders
Madam Speaker, I listened carefully to my colleague, who spoke at length about the government's mismanagement, especially when it comes to softwood lumber. However, there is a proposal that has been going around for some time that would give the forestry sector some much-needed relief. It would involve buying back up to 50% of the countervailing and anti-dumping duties at the end of each month. Ho…
Read full speech →Government Orders
Madam Speaker, in her speech, my colleague talked about the government's frivolous budget spending at a time when Canadians are paying a lot more for food and other consumer goods because of inflation. One of those frivolous expenses is the carbon capture, utilization and storage investment tax credit. Alberta's major oil companies made record profits from 2022 to 2024, and 60% of those profits we…
Read full speech →Government Orders
Mr. Speaker, I asked my colleague from Sarnia—Lambton—Bkejwanong a question earlier about carbon capture and storage and the outrageous amounts of tax credits that will be handed out to the greedy oil industry in the budget. She told me that she was personally against that. I wonder if that is the official position of my Conservative colleagues. I respectfully submit the following question to my c…
Read full speech →Oral Questions
Mr. Speaker, he is calling oil a renewable energy source. Quebeckers did not vote for a climate betrayal. Many of them even voted Liberal out of fear of the Conservatives. Today, the Liberals are betraying them with a conservative oil deal with Alberta. Quebeckers elected 44 Liberal MPs and got betrayed. Alberta elected two, and all its wildest oil dreams are coming true. What is the point of elec…
Read full speech →Government Orders
Mr. Speaker, I rise on a point of order. I am sure that my colleague will share his time if he is asked.
Read full speech →Government Orders
Mr. Speaker, while I may have some disagreements with my colleague, I cannot help but agree—for the most part, of course—with what she said in her presentation on national identity. In Quebec, the issue of collective identity is critical. A cornerstone of Quebec's collective identity includes the idea of secularism. How can we integrate migrants if we do not have a collective identity? It is absol…
Read full speech →Government Orders
Mr. Speaker, in the introduction to his speech, my colleague did a great job of explaining a major problem facing the federation, which is the fact that people try to smear Quebec's reputation whenever there is talk of immigration. The same thing happens when there is talk of secularism. Looking back, the same issue came up when Bill 101 was passed. However, today, not a single elected official wo…
Read full speech →Government Orders
Madam Speaker, I appreciate my Liberal colleague's lyrical flight of fancy, but there is still one niggling question. What about integration? Migrants need to integrate into the host society. Even in his speech, he sort of proved our Conservative colleague right when he said that Canadian society is not actually founded on any strong symbols of identity. Language is the strongest symbol of identit…
Read full speech →Government Orders
Madam Speaker, what the parliamentary secretary to the government House leader is not saying is that the government took amendments that were duly adopted in committee meetings and threw them out. Right now, my colleague is talking about the government's majority in the House. That is one thing. However, committees serve a purpose. Otherwise, we would not have them. We would vote on bills here in …
Read full speech →Government Orders
Mr. Speaker, I have been listening to my Conservative colleagues since earlier this evening. I know that they are well aware that there is a separation between the legislative and judicial branches, but they seem to be questioning the judges' ability to use discretion with regard to pre-trial custody. I would like to hear my colleague's comments on that. Does he agree that a judge is able to deter…
Read full speech →Oral Questions
Mr. Speaker, yesterday, our forestry industry and its workers came to Parliament Hill to demand that Ottawa support them at long last in dealing with the Americans. They are calling on the federal government to advance them 50% of any future countervailing duties that have to be paid. This is a no-cost measure, considering that the U.S. tariffs are illegal and that our producers will eventually be…
Read full speech →Oral Questions
Mr. Speaker, it looks like the Liberals have been had too. Apparently they believed the Prime Minister when he said there would be a deal with the Americans by July and then said there would be one this fall. There is no deal, and it is now clear that the Liberal Party will not be saving anyone. This is a rude awakening. It hurts, but they need to understand that our economy is in urgent need of p…
Read full speech →Government Orders
Mr. Speaker, I listened carefully to my colleague earlier. He was talking about the ideology of the Liberals, who have unleashed fear in our streets. Those are my colleague's words. I think we need to be careful with ideology. If we engage in alarmist rhetoric, we could needlessly elicit fear in people and end up with laws ill-suited to the public's needs. Sometimes I get the impression that my Co…
Read full speech →Government Orders
Mr. Speaker, my colleague really hammered on the notion of feeling safe, and I get the impression that by using random examples and saying that people released on bail commit other crimes, it may be we politicians, myself excluded, who are somehow exacerbating this feeling people have of being unsafe. New media may also be making it easier to access this very specific type of case. I would like to…
Read full speech →Oral Questions
Mr. Speaker, the forestry industry, forestry workers and municipalities were on Parliament Hill this morning. Representatives from Chantiers Chibougamau, Domtar, Arbec, the Association québécoise des entrepreneurs forestiers, Unifor, the reeve of the Antoine-Labelle RCM, and the mayor of Ferme-Neuve are all here to demand that Ottawa advance them 50% of the countervailing duties that will have to …
Read full speech →Oral Questions
Mr. Speaker, if Donald Trump follows through with his threat to increase tariffs by 10%, Quebec's forestry industry will be hit harder than any other industry in Canada, and yet Ottawa is doing nothing. The financial assistance it promised back in August has yet to be released. Our workers are still not protected through any wage subsidies, and our businesses are still paying billions of dollars i…
Read full speech →