Bill C-323

Government Orders

…imilar procedure, which would have seen the vote at third reading of another private member's bill, Bill C-323, held in abeyance, if necessary, until the budget implementation bill, Bill C-59, had completed its course through Parliament. This approach to placing pieces of legislation on hold after a similar b…

Private Members' Business

…on on the amendment of the member for Cariboo—Prince George to the motion at third reading stage of Bill C-323 under Private Members' Business. The question is on the amendment.

Private Members' Business

The House resumed from June 17 consideration of the motion that Bill C-323, An Act to amend the Excise Tax Act (mental health services), be read the third time and passed, and of the amendment.

Private Members' Business

…ally, a downfall of leadership. These things are all connected to our mental health. The summary of Bill C-323 explains that the bill would amend the Excise Tax Act in order to exempt psychotherapy and mental health counselling services from the goods and services tax. Basically, right now, psychotherapists a…

Private Members' Business

Mr. Speaker, it is an honour and a privilege to rise today to discuss Bill C-323, an act to amend the Excise Tax Act for mental health services. It is great to see the bill come forward. The bill would add psychotherapy and counselling to the list of health care services exempt f…

Private Members' Business

Mr. Speaker, I am very happy to have the opportunity to take part in the debate at third reading of Bill C-323, an act to amend the Excise Tax Act on mental health services. As we all know, this bill would exempt supplies of psychotherapy and mental health counselling services from the goods and services tax …

Private Members' Business

The House resumed from June 7 consideration of the motion that Bill C-323, An Act to amend the Excise Tax Act (mental health services), be read the third time and passed, and of the amendment.

Private Members' Business

Mr. Speaker, I am pleased to rise and speak to my hon. colleague from Cumberland—Colchester's bill, Bill C-323. In truth, I wish I had another hour to speak to this because I do not believe that we do it justice when we talk a bit about this every so often. However, I will agree with our hon. colleague from W…

Private Members' Business

…ractical terms. However, this was more in the context of the study of Bill C‑59. I say this because Bill C-323 has been pushed through somewhat quickly, since it was Bill C-59 that was studied in committee. The response was that those professions would be considered. In theory, they should therefore be among …

Private Members' Business

… Speaker, I want to approach this bill in a couple of ways. First, I want to deal specifically with Bill C-323 and the issue of mental health, and to pick up on the point I put forward to the member in the form of a question. Over the years, we have seen a substantial change in attitude towards the issue of m…

Private Members' Business

moved that Bill C-323, An Act to amend the Excise Tax Act (mental health services), be read the third time and passed. Mr. Speaker, whenever we have an opportunity to bring a private member's bill to this House, it is an …

Private Members' Business

The Chair wishes to draw the attention of the House to a particular situation concerning Bill C-323, an act to amend the Excise Tax Act regading mental health services, standing in the name of the hon. member for Cumberland—Colchester. The bill was previously the subject of a ruling on December 12,…

Private Members' Business

The House proceeded to the consideration of Bill C-323, An Act to amend the Excise Tax Act (mental health services), as reported (without amendment) from the committee.

Government Orders

…mmendations regarding cross-border tax avoidance structures. This bill also picks up on the idea of Bill C-323, an act to amend the Excise Tax Act regarding mental health services, which was sponsored by my colleague from Cumberland—Colchester and passed unanimously at second reading. The Bloc Québécois suppo…

Private Members' Business

…to his injuries. For her, this is very personal. This eventually led to my introducing the original Bill C-323 in the previous 43rd Parliament. It was then that it got the attention of Brain Injury Canada. I really want to recognize the people at Brain Injury Canada, especially Michelle McDonald. It is a trem…

Routine Proceedings

…n the 15th report of the Standing Committee on Finance concerning the extension of time to consider Bill C-323, An Act to amend the Excise Tax Act (mental health services). Call in the members.

Routine Proceedings

…nt, in both official languages, the 15th report of the Standing Committee on Finance in relation to Bill C-323, an act to amend the Excise Tax Act with respect to mental health services. The committee is requesting an extension of 30 days to consider Bill C-323.

…s ruling on December 12, 2023, which also dealt with Bill C-59. The Chair found that Bill C-318 and Bill C-323 can continue through the legislative process. I thank all members for their attention.

Routine Proceedings

… amend the Employment Insurance Act and the Canada Labour Code (adoptive and intended parents), and Bill C-323, an act to amend the Excise Tax Act (mental health services), both currently in committee, were substantially the same as provisions covered in Ways and Means Motion No. 19, tabled earlier that day. …

Routine Proceedings

… excise tax, other than the exemption of GST for mental health services, which is also contained in Bill C-323, a matter to which I will return later; clauses 168 to 196, proposing amendments to the laws governing financial institutions; clauses 197 to 208, proposing to create a leave entitlement related to p…