Bill C-36
An Act for granting to His Majesty certain sums of money for the federal public administration for the fiscal year ending March 31, 2023
Bill C-36 has received Royal Assent and is now law. This bill is from the 44th Parliament, 1st session.
Other Bills Numbered C-36
Bill numbers are reused for different bills each new session. This bill number appeared in 13 sessions:
An Act for granting to His Majesty certain sums of money for the federal public administration for the fiscal year ending March 31, 2023
An Act to amend the Criminal Code and the Canadian Human Rights Act and to make related amendments to another Act (hate propaganda, hate crimes and hate speech)
An Act to amend the Statistics Act
An Act to amend the Criminal Code in response to the Supreme Court of Canada decision in Attorney General of Canada v. Bedford and to make consequential amendments to other Acts
An Act to amend the Criminal Code (elder abuse)
An Act respecting the safety of consumer products
An Act to amend the Criminal Code
An Act to amend the Air Canada Public Participation Act
An Act to amend the Canada Pension Plan and the Old Age Security Act
An Act to change the boundaries of the Acadie—Bathurst and Miramichi electoral districts
An Act to prevent the introduction and spread of communicable diseases
An Act to establish the Library and Archives of Canada, to amend the Copyright Act and to amend certain Acts in consequence
An Act to amend the Criminal Code, the Official Secrets Act, the Canada Evidence Act, the Proceeds of Crime (Money Laundering) Act and other Acts, and to enact measures respecting the registration of charities in order to combat terrorism
Division Votes (3)
3rd reading and adoption of Bill C-36, An Act for granting to His Majesty certain sums of money for the federal public administration for the fiscal year ending March 31, 2023
Vote by party
Concurrence at report stage of Bill C-36, An Act for granting to His Majesty certain sums of money for the federal public administration for the fiscal year ending March 31, 2023
Vote by party
2nd reading of Bill C-36, An Act for granting to His Majesty certain sums of money for the federal public administration for the fiscal year ending March 31, 2023
Vote by party
Parliamentary Debates (55)
Speeches in the House of Commons that mention Bill C-36.
Routine Proceedings
… now, it is creating tension and conflict. It is for this reason that the Bloc Québécois introduced Bill C-367. It was to close this loophole in the Criminal Code that permits hate speech if it is ultimately motivated by religion. Unfortunately, the content of the bill apparently did not please the governmen…
Read full speech →Private Members' Business
…ally, I have tabled two binding bills in this 44th Parliament addressing this issue, Bill C-304 and Bill C-360. Reducing food waste is, first, an important step to address the methane emissions it produces. In Canada, 17% of national methane emissions come from food in landfills alone. Combatting food insecu…
Read full speech →Government Orders
…e cases that were transferred from being stayed. That is why, last year, I brought forward my bill, Bill C-363, which would have done exactly that. Because of my place in the lottery for Private Members' Business, the bill was not debated. However, I wanted to send a message to the minister that we need urge…
Read full speech →Government Orders
…league from London—Fanshawe. I want to ask my colleague about a bill she has worked really hard on, Bill C-362, which is calling to make the national defence ombudsperson an officer of Parliament. Can the member share how the bill she put forward relates to the bill we are talking about today?
Read full speech →Government Orders
…risk to one's health than a pharmaceutical drug. That is why I introduced my private member's bill, Bill C-368, to repeal these changes to the Food and Drugs Act and return to the status quo, maintaining the distinction between natural health products and therapeutic products. However, if my private member's…
Read full speech →Government Orders
…s members know, in June 2021, during the second session of the 43rd Parliament, the Liberals tabled Bill C-36, which was a first draft that laid out their intentions. This bill faced criticism, so they chose to let it die on the Order Paper. In July 2021, the government launched consultations on a new regula…
Read full speech →Government Orders
…nclude the two clauses of the bill introduced by the member for Beloeil—Chambly. I am talking about Bill C-367, which proposed removing the protection afforded under the Criminal Code to people who engage in hate speech on a religious basis. We are wondering why the minister did not take the opportunity to a…
Read full speech →Routine Proceedings
… Liberal Minister of Health's riding of Ajax. They call on the House of Commons to immediately pass Bill C-368 and repeal the new regulatory constraints on natural health products passed last year that millions of Canadians rely upon that has since affected medical freedom of choice and affordability. “Boo h…
Read full speech →Private Members' Business
The House resumed from May 22 consideration of the motion that Bill C-368, An Act to amend the Food and Drugs Act (natural health products), be read the second time and referred to a committee.
Read full speech →Private Members' Business
…ow proceed to the taking of the deferred recorded division on the motion at second reading stage of Bill C-368 under Private Members' Business.
Read full speech →