Government Orders
Madam Speaker, I will be sharing my time with the member for Madawaska—Restigouche. I am pleased to speak today in support of Bill C-19, an important measure that aims to provide Canadians with a tangible way to cope with the cost of living, particularly the cost of groceries and essentials. This bill will amend the Income Tax Act to increase the maximum annual amounts of the GST credit by 50% for…
Read full speech →Government Orders
Madam Speaker, Bill C‑19 is not ideological. It is pragmatic. It puts money in the pockets of Canadians who need it quickly and efficiently. This is not about scoring points. It is about who is prepared to deliver results for Canadian families. We are taking action, not leaving Canadians to suffer economic consequences.
Read full speech →Government Orders
Madam Speaker, this support, this help, will make a big difference for people in need. It is not just for food banks. It can also help pay rent or other expenses. It really meets a need for all vulnerable families. It is clear that this is going to help 12 million Canadians. The important thing is that there is support that will help 12 million Canadians. The important thing is that Canadians will…
Read full speech →Government Orders
Madam Speaker, this bill is in addition to the Canadian dental care plan, $10-a-day child care, Canada's national school food program and the middle-class tax cuts. This is not an isolated measure. It is part of a coherent plan to improve affordability. That is the important thing. The important thing is not when the amount will be paid, but that an amount will be paid, whether quarterly or monthl…
Read full speech →Government Orders
Madam Speaker, hundreds of thousands of Quebeckers, including many seniors, will benefit directly from this measure. In Laval, in Alfred-Pellan, single seniors will receive up to $950 for the 2026-27 fiscal year. A refusal to approve this assistance on ideological grounds would be difficult to explain to Quebeckers and Canadians who are struggling to pay for groceries.
Read full speech →Statements by Members
Mr. Speaker, as Parliament resumes, Canada is facing a new reality. The challenges ahead of us are clear: a world marked by a breakdown in the international order and economic pressures affecting our families, workers and businesses. To deal with this change, our government is choosing to act, not simply endure. We are strengthening Canada domestically by supporting our businesses and securing our…
Read full speech →Routine Proceedings
Mr. Speaker, I have the honour to present, in both official languages, the second report of the Standing Committee on Environment and Sustainable Development, entitled “Environment and Climate Impacts Related to the Canadian Financial System”. Pursuant to Standing Order 109, the committee requests that the government table a comprehensive response to this report.
Read full speech →Routine Proceedings
Mr. Speaker, I have the honour to present, in both official languages, the first report of the Standing Committee on Environment and Sustainable Development regarding the supplementary estimates (B), 2025-26. The committee has considered votes 1b and 10b under Department of the Environment and vote 1b under Parks Canada Agency and reports the same.
Read full speech →Statements by Members
Mr. Speaker, November 22 was National Housing Day, reminding us of how essential housing is to everyone in Canada being able to have an affordable place to call home. With Build Canada Homes, we will double the construction of housing, speed up building projects, build more sustainably and make housing affordable for families again. In my riding of Alfred-Pellan, these investments are already taki…
Read full speech →Statements by members
Mr. Speaker, today, I am rising to pay tribute to the late Jacques St‑Jean, a passionate man who devoted 24 years of his life to serving the community of Saint‑François in Laval. Jacques was a man with a larger-than-life personality and a heart of gold. His door was always open and he was always willing to help others. I met him when he was serving as a city councillor. He knew his constituents we…
Read full speech →Statements by Members
Mr. Speaker, last week was the Week of the Italian Language in the World. Canada and Italy share strong ties forged by a common history and decades of cultural, economic and political co-operation. As the son of Italian immigrants, I take pride in this rich relationship that shaped my life and the lives of millions of Italian Canadians who have made notable contributions to our country. On behalf …
Read full speech →Government Orders
Mr. Speaker, I have a question for my esteemed colleague. Does he agree with the Conservative Party that policies mandating investment in Canadian workers and industries are failures?
Read full speech →Statements by Members
Mr. Speaker, for the fourth year in a row, I had the privilege of leading the distribution of new school bags filled with school supplies to families in Alfred-Pellan who might be having a hard time in this back-to-school period. This year, we handed out over 130 bags thanks to the generosity of our constituents and the essential support of the Centre d’enrichissement sportif et académique de Mont…
Read full speech →Government Orders
Mr. Speaker, I am honoured to rise today to speak to Bill C-2, a major legislative initiative to both strengthen our asylum system and secure our borders. These two objectives go hand in hand, because we need an effective and humane immigration system that protects vulnerable people, while ensuring the safety of all Canadians. Every year, thousands of people choose Canada to build a better life, t…
Read full speech →Statements by Members
Mr. Speaker, this summer, in Alfred‑Pellan, I met with company representatives and citizens who are worried about the effects of U.S. tariffs on our economy. Now that Parliament has resumed, I can reassure them that our government has indeed heard their comments. With our new industrial strategy, we will diversify our markets, support our SMEs and focus on reskilling our workers so we can build a …
Read full speech →Government Orders
Mr. Speaker, I simply want to tell my colleague that a safe Canada is a strong Canada. We are taking steps to keep Canadians across the country safe. We are taking steps to prevent the crime that is threatening our communities and to give police the tools they need to fight it and to hold criminals accountable for their actions.
Read full speech →Government Orders
Mr. Speaker, it is funny to hear this question from my opposition colleague. He should perhaps reflect on what his party has done during its 10 years in government. This problem is not something that popped up this morning or yesterday. It has been going on for a long time. The Conservatives failed to act on this matter when they were in government 10 years ago. They did not do very much. This is …
Read full speech →Government Orders
Mr. Speaker, it is very clear: Bill C‑2 will strengthen our borders by allowing officers to conduct more effective inspections of goods, drugs, weapons and stolen vehicles. The Canadian Coast Guard has a clear mandate to protect our waters. In Laval, these measures will help recover stolen vehicles and make our neighbourhoods safer. We listened to Canadians, as my colleague has done, to find out w…
Read full speech →Government Orders
Mr. Speaker, the Conservative Party claims that Bill C‑2 threatens national security and access to asylum. However Bill C‑2 strengthens border security and makes cargo inspections more efficient. It makes it possible to intercept drugs, weapons and stolen vehicles. It also expedites the processing of asylum claims and ensures humane access to risk assessment. It respects the Canadian Charter of Ri…
Read full speech →Statements by Members
Mr. Speaker, tomorrow we will be celebrating a milestone in Alfred-Pellan: the 30th anniversary of the Marronnier residence, a true pillar for our seniors and an exceptional place to live in the heart of our community. Since 1994, this residence, which was founded by the Morzadec family, has been providing an exemplary living environment for over 1,700 residents. It is known for its warm and frien…
Read full speech →Oral Questions
Mr. Speaker, our new government was elected to implement a strong vision for nature conservation on land and sea, as well as improved access for Canadians. Could the Secretary of State for Nature inform the House of the measures our government will take to protect nature in Canada?
Read full speech →Government Orders
Mr. Speaker, the Government of Canada has accepted all of the Auditor General's previous recommendations. However, our opposition colleagues are telling us the opposite. Did the Auditor General make any other recommendations in her last report?
Read full speech →Orders of the Day
Mr. Speaker, I find it quite interesting to hear my colleague across the way make all these comments this morning. We both sit on the transport committee and he did a great job playing with the facts. He said we have turned a blind eye, but I would like to remind him that when the Conservatives, under Stephen Harper, found out about this contamination, they not only turned a blind eye but complete…
Read full speech →Oral Questions
Mr. Speaker, affordability is an important issue in my riding, as it is across Canada. The people of Alfred-Pellan were happy to learn that they will be getting a bit of a break over the next few months thanks to the GST holiday. Can the Prime Minister explain to Canadians how this holiday will help them?
Read full speech →Statements By Members
Mr. Speaker, with the holidays fast approaching, our government is taking decisive action so that Canadians can celebrate without worrying about the high costs associated with the holiday season. With the GST break, we are putting more money back into the pockets of Canadians. Starting on December 14, children's clothing, toys and diapers, along with prepared meals, restaurant meals and many other…
Read full speech →Oral Questions
Mr. Speaker, foreign interference is a real threat to democracies around the world. Bad actors like Russia, China and India are using questionable tactics to sow discord and advance their own agendas in countries like Canada. Still, there is deafening silence from the Leader of the Opposition. Could the Prime Minister explain why the Conservative leader should be taking national security seriously…
Read full speech →Orders of the Day
Madam Speaker, our colleague across the way is recounting many incidents, but when we ask his leader to get a security clearance, he dodges the question. What is he hiding? Is there a scandal in the making or a scandal to develop? Why does he not want to get a security clearance? What is so difficult about doing that? It is to protect Canadians. The member is trying to preach to us, but his own le…
Read full speech →Oral Questions
Mr. Speaker, more than one million Canadians have received necessary dental care thanks to our government's Canadian dental care plan. This is an historic investment that benefits Canadians. However, the Conservative members voted day after day against this program that benefits Canadians and Quebeckers. They keep saying they do not believe the program exists and that they intend to cut it. Can th…
Read full speech →Oral Questions
Mr. Speaker, our government presented a plan to build 250,000 new housing units on federal public land by 2031. The Conservative leader's housing plan will allow him to sell federal buildings to the highest bidder with no guarantee of affordable housing in return. Can the Minister of Public Services explain to the people of Alfred-Pellan how our federal lands are going to be used to create afforda…
Read full speech →Statements by Members
Madam Speaker, as part of the CIBC Run for the Cure, I will be attending this evening's gala organized by CIBC Laval team employees to support breast cancer research. The funds raised will improve the quality of life of people affected by this disease and give them emotional support. I wish everyone with breast cancer courage and a speedy recovery. I salute their resilience and especially my dear …
Read full speech →Oral Questions
Mr. Speaker, Canadians are dealing with a housing crisis, but our government is proposing real solutions. Last November, we reached a $1.8‑billion housing agreement with the Government of Quebec. Can the Prime Minister tell us how that agreement is delivering results in my riding, Alfred‑Pellan, and throughout Quebec?
Read full speech →Statements By Members
Mr. Speaker, today I want to pay tribute to an exceptional group of young athletes from Laval who outscored the competition to win gold at the 2024 Copa Surf New England tournament on March 10. Congratulations to Alessio, Alexandre, Alexis, Ahmed, Adriano, Damian, Gianni, Ghilas, Jacob, Juliano, Ken, Kevin, Kouasseu, London, Lucas, Mohamed and Nicholas. Under the guidance of their coaches, Michael…
Read full speech →Statements by Members
Mr. Speaker, on this last day of Cancer Awareness Month, I would like to share my personal history and that of thousands of people in Laval. Since February 2013, I have lived every day with gratitude for my remission. However, cancer continues to have an impact on lives, including that of my dear sister Nina, who is currently in treatment. Laval's community is resilient, courageous and determined.…
Read full speech →Government Orders
Madam Chair, today, this honourable House is paying tribute to a great man who devoted many years of his life to our country. The Right Hon. Brian Mulroney has closed his eyes for his final voyage, but his name and his image will live on in the annals of Canadian history. Beyond partisanship and political views, Brian Mulroney had a big-picture perspective on key aspects that are unquestionably es…
Read full speech →Oral Questions
Mr. Speaker, Quebec is blessed with tourist attractions that appeal to Quebeckers, Canadians and the rest of the world. Quebec's tourism sector accounts for more than 3% of jobs and 2% of the GDP. Can the minister tell us how our government will ensure that Quebec's tourism sector achieves its full growth potential, be it for sustainable tourism, agri-tourism, outdoor experiences, indigenous touri…
Read full speech →Statements by Members
Mr. Speaker, today I want to draw attention to civil aviation safety issues over the Taiwan Strait. Since January 30, China's civil aviation administration has been in clear breach of International Civil Aviation Organization regulations. China changed flight routes and revoked the 2015 cross-strait agreement without consulting Taiwan. Its actions seriously jeopardize safety, peace and stability i…
Read full speech →Oral Questions
Mr. Speaker, affordability is a major concern for all Canadians. To support them and ensure that help is available, the Minister of Finance presented the fall economic statement. Can the Prime Minister remind the House of the important measures contained in the fall economic statement and why the House needs to adopt them quickly?
Read full speech →Statements by Members
Mr. Speaker, many seniors in Alfred-Pellan and across Canada are neglecting their oral health because they cannot afford dental care. Untreated dental problems can escalate, causing a person's general health to deteriorate and putting even more strain on an already overburdened health care system. That is why our government introduced the Canadian dental care plan to help ease financial barriers t…
Read full speech →Oral Questions
Mr. Speaker, our bail reform bill received royal assent this week. This legislation is the result of consultations with and close collaboration between our government, all the provinces and territories, and Canada's major police associations. Canadians need to have confidence in our justice system and know that it will protect them from harm. My question is for the Minister of Justice and Attorney…
Read full speech →Statements by Members
Mr. Speaker, our government is committed to building a green Canada. Security, prosperity and health go hand in hand with a safe environment. Every Canadian deserves clean air, clean water and protection from extreme weather events. Now is the time to develop a clean, prosperous and sustainable economy for us, our children and our grandchildren. The Leader of the Opposition and his party remain st…
Read full speech →Private Members' Business
Mr. Speaker, I rise in the House today to speak to a private member's bill, Bill C-219, the Canadian environmental bill of rights, brought forward by the member of Parliament for South Okanagan—West Kootenay. Before I speak to the bill, I would like to take this opportunity to recognize former MP Linda Duncan for her important work on this bill in previous Parliaments. I would also like to acknowl…
Read full speech →Oral Questions
Mr. Speaker, COVID‑19 has proven how important it is to prepare for pandemics. Vaccinations are one of the most effective tools we have to help protect public health from COVID‑19 in general and to prevent severe forms of the illness. Can the Minister of Health tell the House about his visit to the new Moderna factory in Laval and its impact on Canadians?
Read full speech →Statements by Members
Mr. Speaker, our Canadian gymnasts performed exceptionally well at the World Artistic Gymnastics Championships. René Cournoyer, Félix Dolci, William Émard, Jayson Rampersad and Zachary Clay possess boundless determination, breathtaking talent and a tenacity that is propelling them to the top. Three of our Laval gymnasts, Félix, William and Jayson, accompanied by their coach Adrian Balan, dazzled a…
Read full speech →Statements by Members
Mr. Speaker, October 24 marks Brain Cancer Awareness Day in Canada. Thanks to the Hats for Hope campaign, this date has become a symbol of solidarity in response to this devastating disease. Every day is a struggle for patients, but support and hope grow every year. Tomorrow, let us wear a toque or hoodie, take a photo, share it on social media and be a bearer of hope. It is an opportunity to pay …
Read full speech →Statements by Members
Mr. Speaker, congratulations on being elected. Esteemed colleagues, this being National Newspaper Week, I would like to speak about Stéphane St-Amour's career at Courrier Laval. He contributed to this newspaper for 40 years despite the challenges he faced. Stéphane began as an arts and business reporter and went on to cover municipal politics in Laval. In the late 20th century, he brought to light…
Read full speech →Routine Proceedings
Madam Speaker, I have the honour to present, in both official languages, the two following reports of the Standing Joint Committee on the Library of Parliament, entitled “Quorum and Mandate of the Committee” and “Certificate of Nomination of Heather P. Lank to the Position of Parliamentary Librarian”.
Read full speech →Government Orders
Madam Speaker, earlier in her speech, my colleague mentioned that the previous government was giving out credits and that this government is giving out cheques. Can she elaborate on that? What are the advantages and disadvantages?
Read full speech →Statements By Members
Mr. Speaker, loyalty and continuity of service are becoming very rare qualities these days. That is why I would like to commend the six teachers and educators who have dedicated 25 years of service to the Pierre Elliott Trudeau School. The school's warm, family-like atmosphere helps our youth develop and grow. The dedication and perseverance towards our children from Ms. Sara, Ms. Daniela, Ms. Jen…
Read full speech →Statements by Members
Mr. Speaker, Canada and Italy have been partners and loyal friends for more than 75 years. In this spirit of deep friendship founded on common values and in honour of the Festa della Repubblica, every member is invited to the raising of the Italian flag in front of the Centennial Flame tomorrow morning at 9 a.m. The simple tricolour design embodies the essence of Italy. The bright green symbolizes…
Read full speech →Statements by Members
Mr. Speaker, on June 2, Italians celebrate Festa della Repubblica. This festival marks the victory of democracy and the will of the people over autocracy and oppression. With peace in Europe undermined by the invasion of Ukraine, we must cherish and remember to commemorate these types of victories. For the Italian diaspora and friends of Italy, this day is also an opportunity to celebrate Italy's …
Read full speech →