Parliamentary Speeches
4,697 speeches by Chris d'Entremont — Page 62 of 94
Each email link opens in your own email app using Chris's derived address — if it bounces, use their ourcommons.ca profile instead.
Government Orders
I believe we have a point of order from the hon. parliamentary secretary.
Government Orders
Order. That is not a point of order. The hon. member for Lethbridge.
Government Orders
I understand the member for Saint‑Hyacinthe—Bagot's request. The hon. parliamentary secretary.
Government Orders
The hon. member for Saint‑Hyacinthe—Bagot on a point of order.
Government Orders
Is there agreement for the member to split his time?
Government Orders
It is my duty pursuant to Standing Order 38 to inform the House that the questions to be raised tonight at the time of adjournment are as follows: the hon. member for Kitchener Centre, Immigration, Refugees and Citizenship; the hon. member for St. Albert—Edmonton, Elections Canada.
Government Orders
I will have to support the hon. parliamentary secretary on that one, so maybe the member could back it up a bit and start again. The hon. member for Battle River—Crowfoot.
Government Orders
Let us just take a breath here, organize ourselves and remember that we should not be accusing anybody of anything when we are sitting here speaking to something as important as this bill. The hon. member for Courtenay—Alberni, and if he did say it, I would ask him to retract it.
Government Orders
The hon. parliamentary secretary.
Government Orders
Is it agreed?
Government Orders
The hon. member for Langley—Aldergrove.
Government Orders
Is it agreed?
Government Orders
The hon. member for Winnipeg Centre.
Government Orders
The hon. member for Shefford is rising on a point of order.
Government Orders
Okay. I am going to allow the member to respond to the question once again, in an abridged version, so the interpretation can happen. The hon. member for Desnethé—Missinippi—Churchill River.
Government Orders
It is my duty pursuant to Standing Order 38 to inform the House that the questions to be raised tonight at the time of adjournment are as follows: the hon. member for Sherwood Park—Fort Saskatchewan, Foreign Affairs; the hon. member for Spadina—Fort York, Small Business; the hon. member for Renfrew—Nipissing—Pembroke, Taxation.
Government Orders
Order. I believe there is no interpretation. It is working now. The hon. member for Abitibi—Témiscamingue can restart his answer.
Adjournment Proceedings
Order, please. I remind the member that using the name of a minister is probably not the best thing to do. The hon. member for Cape Breton—Canso.
Adjournment Proceedings
The motion to adjourn the House is now deemed to have been adopted. Accordingly, the House stands adjourned until tomorrow at 10 a.m. pursuant to Standing Order 24(1). (The House adjourned at 6:59 p.m.)
Government Orders
The question is on the motion. If a member of a recognized party present in the House wishes that the motion be carried or carried on division or wishes to request a recorded division, I would invite them to rise and indicate it to the Chair.
Government Orders
I declare the motion carried on division. Accordingly, the bill stands referred to the Standing Committee on Public Safety and National Security. (Motion agreed to, bill read the second time and referred to a committee)
Government Orders
Is that agreed?
Government Orders
I want to make a quick comment. It is funny how things can pass quickly in the House when we really want them to go quickly. I recognize the hon. member for Fredericton for making that comment a bit earlier.
Private Members' Business
The hon. member for Cypress Hills—Grasslands has the floor for his right of reply.
Private Members' Business
The question is on the motion. If a member of a recognized party present in the House wishes that the motion be carried or carried on division, or wishes to request a recorded division, I would invite them to rise and indicate it to the Chair. The hon. member for Cypress Hills—Grasslands.
Private Members' Business
Pursuant to an order made on Thursday, June 23, the division stands deferred until Wednesday, November 30, at the expiry of the time provided for Oral Questions. It being 1:29 p.m., the House stands adjourned until next Monday at 11 a.m. pursuant to Standing Order 24(1). (The House adjourned at 1:29 p.m.)
Oral Questions
Order. The hon. Minister of Tourism.
Oral Questions
The hon. member for Beauport—Côte-de-Beaupré—Île d'Orléans—Charlevoix.
Government Orders
Resuming debate. Seeing as there is no more debate, is the House ready for the question?
Government Orders
I thank the hon. member for that intervention. We do allow a lot of leeway in members' speeches. I know that we are specifically speaking to Bill S-4 and I hope that everybody will keep their comments to that. The hon. member for Edmonton Strathcona.
Government Orders
The hon. member for Lac-Saint-Jean is rising on a point of order.
Government Orders
I thought the energy was a little low during the last few interventions. It is good to get it out of everybody's systems. The member for South Shore—St. Margarets is rising on the same point of order.
Government Orders
Do we have it all out of our systems now? We are speaking to Bill S-4. Let us try to keep to that. The hon. member for Edmonton Strathcona.
Government Orders
Order. I am sorry to interrupt the member for Saint-Jean. There was a problem with the audio, but it is fixed now. The hon. member for Saint-Jean has 14 minutes left to finish her speech.
Private Members' Business
Would members wishing to have conversations please do so in the lobby? I wish to inform the House that, because of the deferred recorded divisions, Government Orders will be extended by 39 minutes. We have a point of order from the member for Kingston and the Islands.
Private Members' Business
The House leader for the official opposition has a comment on this as well.
Private Members' Business
What I will say is that the Table did acknowledge him and the vote was counted. The hon. parliamentary secretary to the government House leader.
Private Members' Business
After further consultation with the Table, it is clear the member was indicating to vote in the positive for the bill. The Chair felt that he stood sufficiently for his vote to be recorded. The hon. parliamentary secretary to the government House leader.
Private Members' Business
I thank the member for his intervention. The Chair will be coming back with a decision as soon as possible.
Routine Proceedings
Pursuant to Standing Order 91.1(2), the report is deemed adopted. (Motion agreed to)
Routine Proceedings
Is that agreed?
Government Orders
Before going to the next interventions, it is my duty pursuant to Standing Order 38 to inform the House that the questions to be raised tonight at the time of adjournment are as follows: the hon. member for Vancouver East, Indigenous Affairs; the hon. member for Cowichan—Malahat—Langford, Public Safety; and the hon. member for Peace River—Westlock, Passports.
Government Orders
I did hear what the member had to say. When we are talking about other members of the House, we have to be respectful. The hon. member for Medicine Hat—Cardston—Warner.
Government Orders
Resuming debate, the hon. member for Sarnia—Lambton.
Government Orders
It being 6:45 p.m., pursuant to an order made earlier today, it is my duty to interrupt the proceedings and put forthwith every question necessary to dispose of the second reading stage of the bill now before the House. The question is on the amendment. If a member of a recognized party present in the House wishes that the amendment be carried or carried on division, or wishes to request a recorde… Read full speechShow less
It being 6:45 p.m., pursuant to an order made earlier today, it is my duty to interrupt the proceedings and put forthwith every question necessary to dispose of the second reading stage of the bill now before the House. The question is on the amendment. If a member of a recognized party present in the House wishes that the amendment be carried or carried on division, or wishes to request a recorded division, I would invite them to rise and indicate it to the Chair.
Government Orders
Pursuant to order made on Thursday, June 23, the division stands deferred until Tuesday, November 22, at the expiry of the time provided for Oral Questions.
Government Orders
Is it agreed?
Adjournment Proceedings
Before we finish up, I want to offer my congratulations to the member for Saanich—Gulf Islands on taking on her new role as the co-leader of the Green Party, or her new old role. The motion to adjourn the House is now deemed to have been adopted. Accordingly, the House stands adjourned until tomorrow at 10 a.m. pursuant to Standing Order 24(1). (The House adjourned at 7:07 p.m.)
Routine Proceedings
I thank the hon. member for reporting that to the House. Once again, that is something that must not be done in the House or even in the lobbies.