Parliamentary Speeches

Oral Questions

The secretary of state for combatting crime.

Oral Questions

Canadian Armed Forces Day is an opportunity for Canadians across the country to recognize the sacrifices that military personnel make on our behalf. It is my pleasure to draw the attention of members to the presence in the gallery of six members of the Canadian Forces who are taking part in Canadian Armed Forces Day today: Royal Canadian Air Force Sergeant Brittany Shulga; Royal Canadian Navy Mast…

Oral Questions

I thank the hon. member. I did receive his letter. I enjoyed sitting on the environment committee with him, and I wish him well, as I am sure all members do.

Government Orders

The question is on the opposition motion relating to the business of supply. The question is as follows. Shall I dispense?

Government Orders

[Chair read text of motion to House]

Government Orders

I declare the motion defeated.

Government Orders

The next question is on Motion No. 1. If a member participating in person wishes that the motion be carried or carried on division, or if a member of a recognized party participating in person wishes to request a recorded division, I would invite them to rise and indicate it to the Chair.

Government Orders

(Motion No. 1 agreed to)

Government Orders

It being 3:06 p.m., the House will now proceed to the taking of the deferred recorded division on the motion of the member for Leeds—Grenville—Thousand Islands—Rideau Lakes relating to the business of supply. Call in the members. And the bells having rung: The question is as follows. Shall I dispense?

Government Orders

[Chair read text of motion to House]

Government Orders

I declare the motion carried.

Government Orders

I will consult.

Government Orders

The member voted in person, I am told. Is the member still here? Could the member confirm whether he remained in his seat for the whole period of the vote or left his seat and came back?

Government Orders

I understand that the member is new and that these things happen. Essentially, the process is that, if the app does not work when a member is in the lobby or in any other situation, the member can come in and, after the vote has been called, get up and say that the app did not work and that they would like their vote to be counted one way or the other. That is the proper procedure. The member's vo…

Government Orders

Is there consent to allow the vote to count?

Statements by Members

The hon. member for Perth—Wellington has the floor.

Statements by Members

The hon. member for Brome—Missisquoi has the floor.

Oral Questions

Order. Can the hon. member withdraw the word he used that is not to be used in the House so that we can move on to his main idea?

Oral Questions

I thank the hon. member. The hon. Leader of the Government in the House of Commons.

Oral Questions

The hon. government House leader.

Oral Questions

I thought we wanted to finish question period on time. The hon. government House leader.

Oral Questions

I would note to the member from Saint‑Jean that regardless of the reference, the word was said in the House. The word was unparliamentary.

Oral Questions

That is obviously a matter of debate.

Routine Proceedings

I have the honour to lay upon the table the House of Commons' “Report to Canadians 2025”.

Routine Proceedings

Is that agreed?

Routine Proceedings

I have the honour to inform the House that the following members have been appointed as members of the Board of Internal Economy for the purposes and under the provisions of the Parliament of Canada Act, subsection 50(2): Steven MacKinnon and Arielle Kayabaga, members of the King's Privy Council; Mark Gerretsen, representative of the government caucus; Andrew Scheer and Chris Warkentin, representa…

Routine Proceedings

It is my duty to lay upon the table, pursuant to paragraph 90(1)(a) of the Parliament of Canada Act, the annual report of the Conflict of Interest and Ethics Commissioner in relation to the Conflict of Interest Code for Members of the House of Commons for the fiscal year ending March 31, 2025. Pursuant to Standing Order 108(3)(a), this document is deemed to have been permanently referred to the St…

Routine Proceedings

Is that agreed?

Oral Questions

I am sorry; I cannot hear the question, so we will start from the top.

Government Orders

All those opposed to the hon. member's moving the motion will please say nay. It is agreed. The House has heard the terms of the motion. All those opposed to the motion will please say nay. (Motion agreed to)

Government Orders

I wish to inform the House that because of the deferred recorded divisions, the time provided for government orders will be extended by 12 minutes.

Government Orders

It being 3:09 p.m., the House will now proceed to the taking of the deferred recorded division on the motion at the second reading stage of Bill C-4. Call in the members.

Government Orders

I declare the motion carried. Accordingly, the bill stands referred to the Standing Committee on Finance. (Bill read the second time and referred to a committee)

Routine Proceedings

Is that agreed?

Routine Proceedings

Is that agreed?

Routine Proceedings

I wish to inform the House that because of the deferred recorded divisions, the time provided for Government Orders will be extended by 28 minutes.

It being Wednesday, as has become the tradition at this time of year, the pages will lead us in the singing of the national anthem. [Pages sang the national anthem]

Statements by Members

The hon. member for Windsor—Tecumseh—Lakeshore has the floor.

Government Orders

I declare the motion lost. I would like to remind members that there will be a reception for members and pages in the Speaker's dining room between 5 p.m. and 7 p.m.

Government Orders

I will take the question of privilege under advisement. The hon. member for Mégantic—L'Érable—Lotbinière.

Government Orders

It being 3:07 p.m., the House will now proceed to the taking of the deferred recorded division on the amendment to the motion of the member for Saint-Jean relating to the business of supply. Call in the members. The question is on the following amendment. Shall I dispense?

Government Orders

[Chair read text of amendment to House]

Government Orders

I declare the amendment lost. The next question is on the following motion. Shall I dispense?

Government Orders

[Chair read text of motion to House] If a member participating in person wishes that the motion be carried or carried on division, or if a member of a recognized party participating in person wishes to request a recorded division, I would invite them to rise and indicate it to the Chair.

Government Orders

The hon. member for Calgary Crowfoot.

Government Orders

Before, the hon. member continues, does he have the intention to split his time?

Government Orders

Ask questions through the Chair, please. The hon. Minister of International Trade.

It is my duty to lay upon the table, pursuant to subsection 7(3) of the Auditor General Act, the spring 2025 reports of the Auditor General of Canada. Pursuant to Standing Order 108(3)(g), these documents are deemed permanently referred to the Standing Committee on Public Accounts.

It is my duty to lay upon the table, pursuant to subsection 7(5) of the Auditor General Act, the spring 2025 reports from the commissioner of the environment and sustainable development. Pursuant to Standing Order 32(5), these reports are deemed permanently referred to the Standing Committee on Public Accounts.

Routine Proceedings

Is that agreed?