Madam Speaker, it is always a privilege to be able to stand in the House. I stand here before my colleagues with mixed emotions. I am both happy to return and see colleagues on both the government and opposition benches, who I have not had the chance to see since June, but I am deeply saddened by the events that recently took place in Saskatchewan in James Smith Cree Nation, as well as what we are…
Read full speech →Government Orders
Madam Speaker, I think this is extremely relevant for the debate about virtual Parliament. Objectively, all recognized parties in the House have used the tools that have been made available over the last number of months. There are two distinct periods. There is the COVID period, which we are not completely out of. Then there is one when we look at how the tools have been used to modernize Parliam…
Read full speech →Statements by Members
Mr. Speaker, hockey is a Canadian pastime that bring us together and makes us proud, particularly when our national teams represent our country on the international stage. That is exactly what happened this month when the national women’s under-18 team won a gold medal in Madison, Wisconsin, beating our archrivals, the Americans, in a back-and-forth 3-2 game. I am sure I speak on behalf of my coll…
Read full speech →Government Orders
Madam Speaker, I listened to the hon. opposition House leader's remarks today, and I have a couple of reflections and a question for him. I would have much more sympathy for the Conservative position on this if I had seen 121 members sitting in their seats when the vote took place this morning. That did not happen. I would have more sympathy if I looked over during question period and saw every me…
Read full speech →Government Orders
Madam Speaker, as I have listened to this debate, the Conservatives have obviously expressed their concern that this is somehow a deficit for democracy. However, as I watched the vote, there were a number of Conservatives who were using the tools that have been made available to us. What I have not heard, and I would be interested to hear from the House leader on this, is any constructive proposal…
Read full speech →Government Orders
Mr. Chair, as my hon. colleague from Chatham-Kent—Leamington mentioned, he has ties to Ukraine. We heard him contribute in a very meaningful way on the Standing Committee on Agriculture and Agri-Food. I want to ask him a couple of things. He highlighted very precisely what the challenge is in vulnerable countries and the geopolitical dynamic that could come from that, and I applaud that because it…
Read full speech →Government Orders
Mr. Chair, I will be sharing my time with the Minister of Northern Affairs this evening. I am very pleased that colleagues in the House have called this take-note debate forward this evening, because the question of global food security as a result of the war in Ukraine is the most important question right now that we all collectively face. I am very proud to be the chair of the House of Commons S…
Read full speech →Government Orders
Mr. Chair, I would like to thank the member for Chatham-Kent—Leamington for his work on the agriculture committee. We have a great group that has really kept a strong focus on the needs of Canadian farmers and indeed on the conversation we are having today regarding farmers around the world. He is absolutely right that it is not only a production challenge. However, the reality is that there is a …
Read full speech →Government Orders
Mr. Chair, that was a big question, so please permit me just a moment. On globalization, Canada is a world food provider. We cannot turn away from that. That is a reality. I think we have to look out both ends of the telescope. We need to build domestic capacity in Canada through local food infrastructure to help support, perhaps, import substitution, and Canada still needs to play a global role. …
Read full speech →Government Orders
Mr. Chair, I want to ask the member two questions. I know he is up for it, and I will try to make them very quick. One is on fertilizer. We have heard the position from the Conservatives for prior to March 2, the idea of trying to indemnify farmers. I agree with that, but there was an opposition day motion just last week that called for the elimination of the 35% tariff from Russian and Belarusian…
Read full speech →Government Orders
Mr. Chair, indeed, Canada's domestic capacity is absolutely important. I was very happy to see the Nutrien fertilizer company announce that it would increase production by 25%. In addition, the Government of Canada announced assistance for the BHP mining company in Saskatchewan to open the largest potash mine in the world. Other countries must also increase capacity. It is very important for the d…
Read full speech →Government Orders
Madam Speaker, we are debating this evening, it is late, and I have the utmost respect for my other colleagues here in the House. I commend their dedication to democracy. We are here to debate the 2022 budget implementation bill. I would like to begin by thanking the interpreters for their service, especially when I am giving a speech in broken French. This is the second or third time I have spoke…
Read full speech →Routine Proceedings
Mr. Speaker, I have the honour to present, in both official languages, the fifth report of the Standing Committee on Agriculture and Agri-Food, entitled “Confronting Urgent Challenges and Building the Resilience of the Canadian Food Supply Chain”. Pursuant to Standing Order 109, the committee requests that the government table a comprehensive response to this report. I would also like to take the …
Read full speech →Government Orders
Madam Speaker, my hon. colleague mentioned the importance of agriculture. I share that too in my riding. I am trying to get to the bottom of what the Conservatives' position might be on fertilizer tariffs. Yesterday they had an opposition day motion that said the 35% tariff we are imposing on fertilizer imported from Russia and Belarus should be eliminated completely. At the Standing Committee on …
Read full speech →Government Orders
Madam Speaker, I believe the member opposite asked my hon. colleague, the Minister of Immigration, a question on this and he said that this was something they were looking at internally in the department. I do not have the specifics on that. What I will say is that I am proud of the government's record on immigration. We have been tabling important numbers in terms of levels. We have brought in 15…
Read full speech →Government Orders
Madam Speaker, I thank my hon. colleague for his speech. I am a bit concerned by his comments about the amount of money paid to the provinces and territories for health care. I think the bill gives the provinces and territories $2 billion to help reduce wait times for certain surgeries. The Government of Canada obviously worked very hard with all of the provinces and territories during the pandemi…
Read full speech →Government Orders
Madam Speaker, I thank my hon. colleague for his question and for his efforts on the soccer field. The issue with fertilizers is a very important one. My opinion on this is clear. The government must find a solution to the costs that farmers are facing if they purchased fertilizer from Russia or Belarus before the war. The tariff must be maintained for purchases made after March 2 to discourage fa…
Read full speech →Government Orders
Madam Speaker, let me say to the member opposite that he is not only a great member on the agriculture committee, but he also plays soccer on this wonderful team that we have. Our job as a government is to respond to the needs of Canadians. We work with all parliamentarians in this House to be able to advance them, and on this particular initiative, we were pleased to see support from the NDP on t…
Read full speech →Government Orders
Mr. Speaker, I am the proud chair of the agriculture committee, and yesterday we had the member for Beauce ask a question of Yulia Klymenko, who is a member of parliament from Ukraine. The question was asked of whether she was in support of the 35% tariff that has been placed on Russian and Belarusian products. She was absolutely clear this is an important policy because we do not want to support …
Read full speech →Government Orders
Madam Speaker, my hon. colleague from Guelph has been a strong champion, for a number of Parliaments now, in advancing the very issues that he just talked about. He could very well speak to the House in great detail on them because I know he is very knowledgeable. There are a couple of things I will say. The critical minerals strategy we are advancing is extremely important for clean growth and cl…
Read full speech →Government Orders
Madam Speaker, I thank my hon. colleague for the question. The question is quite vague. If the member wants me to raise a question with the Minister of Intergovernmental Affairs, Infrastructure and Communities, I will. I think that the Government of Canada has a very strong relationship with the provinces and territories, especially Quebec. Given the pandemic and the initiatives to help the health…
Read full speech →Government Orders
Madam Speaker, it is in the mandate letter of the Minister of Intergovernmental Affairs. I sit in the government caucus but I am certainly not in the Privy Council, so with regard to extreme details on what conversations are being had intimately with provincial counterparts or territorial counterparts, I do not have information. I do know this is on the government's radar. I also know that, partic…
Read full speech →Government Orders
Madam Speaker, as always, it is a privilege for me to rise in the House to discuss the main estimates this evening and share my constituents' perspectives. There are several important initiatives worth highlighting, but my focus this evening will be on three specific areas. I believe these ideas are important for our country. I want to talk about the agricultural sector first. One in eight jobs in…
Read full speech →Government Orders
Mr. Speaker, like me, the member represents a rural riding, and she described the reality of her constituents and the citizens of Quebec by talking about the distances they travel for recreation, leisure and work. I agree with the principle of the proposed measure in paragraph (a) of the motion, “temporarily suspending the Goods and Services Tax (GST) collected on gasoline and diesel”, but my conc…
Read full speech →Government Orders
Madam Speaker, our government, in the budget of 2022, has introduced a higher rate for banking interests. We are looking at the grocery code of conduct. At the end of the day, there are a number of initiatives that the government is trying to take to create a balanced playing field. It may not be exactly what the member opposite is calling for, but the government is looking at a variety of options…
Read full speech →Government Orders
Madam Speaker, I will state a few facts before answering the question. The Conservatives' current position is that the 35% tariff on fertilizer imported from Russia should be eliminated. In the case of farmers who purchased their fertilizer before the start of the war, that is the right thing to do, and I hope that the government will consider giving them a rebate. However, they must change their …
Read full speech →Government Orders
Madam Speaker, my understanding is that about 1% of federal civil servants have not been vaccinated. I think this policy was justified at the height of the pandemic. I think that as long as we continue to work ourselves out of the pandemic, from a legal perspective the government will have to look at adjusting the policies. She mentioned hundreds of thousands of people who have not been vaccinated…
Read full speech →Government Orders
Madam Speaker, let me start by saying I will share my time this afternoon with my hon. colleague from Kingston and the Islands. I think questions about affordability are good questions. I think most MPs here understand the reality of this problem in Canada and around the world. I am delighted to have the opportunity to engage in a debate about policies that can help Canadians. I will talk about th…
Read full speech →Government Orders
Madam Speaker, I would like to thank my hon. colleague for his speech. Yesterday, he asked Ukrainian MP Yulia Klymenko if she supported the 35% tariff on fertilizer. She very clearly stated that we should do everything in our power to avoid supporting Russia. For the past few weeks, the Conservatives have been saying we should support Ukraine, so why are they asking for rebates instead of calling …
Read full speech →Government Orders
Madam Speaker, the member talked about hearing from constituents in the riding. When I look at the text of the motion, I see a series of different principles that the Conservatives have put forward. One relates to the GST on fuel. As a member of Parliament who makes almost $200,000 a year in terms of my work, and the member opposite would probably be somewhere in the same range, why would she thin…
Read full speech →Government Orders
Madam Speaker, I have the privilege of rising today to speak to an opposition motion. I will be sharing my time with my hon. colleague from Vaughan—Woodbridge. I usually get the text of an opposition motion the night before the debate and take the time back at the hotel to read it over and review the principles. Two weeks ago, I got the text of the Bloc Québécois's opposition motion on the prayer …
Read full speech →Government Orders
Madam Speaker, I thank my hon. colleague for his question. I am a bit confused, because when I read the text of the motion, I did not see anything about provincial jurisdiction. I think that Quebec probably respects the principles of diversity and inclusion. If the goal is for the federal government to work with Quebec to incorporate the principles of inclusion and diversity into the field of rese…
Read full speech →Government Orders
Madam Speaker, I think the parliamentary secretary has hit it right on the head with the question. I will certainly just elaborate a little bit further. Regardless of what profession one might seek to take on in the future, one wants to see oneself reflected and have mentorship in that role. Whether or not that is the diversity that the parliamentary secretary talked about, or indigenous communiti…
Read full speech →Government Orders
Madam Speaker, I will respond to that with a couple of things. Obviously, as I mentioned, the tribunal had suggested the government had to do a better job of trying to drive diversity and inclusion. The hon. member mentioned that some people, such as women in indigenous groups, have a double challenge. At the end of the day, what I take notice of in this Bloc Québécois motion is that it almost rea…
Read full speech →Routine Proceedings
Mr. Speaker, I have the honour to present, in both official languages, the fourth report of the Standing Committee on Agriculture and Agri-Food, entitled “Main Estimates 2022-23”.
Read full speech →Oral Questions
Madam Speaker, friendship centres provide important culturally informed employment, youth and housing programs for indigenous people across the country. Friendship centres are important for indigenous and non-indigenous people to come together and learn from one another. The Mi'kmaw Native Friendship Centre has been providing essential programs and services to indigenous people from across Nova Sc…
Read full speech →Government Orders
Madam Speaker, I will be sharing my time with my hon. colleague from Vaughan—Woodbridge. As usual, it is a privilege to rise this afternoon to speak to the NDP opposition motion moved by my hon. colleague from Victoria. In principle, the motion has three elements. It recognizes that the price of gas is high, at more than $2 a litre in some regions in the country, and that that is affecting afforda…
Read full speech →Government Orders
Madam Speaker, my hon. colleague made it very clear that she is against any type of public financing for the oil and gas sector. The way I view it is that this particular tax credit is meant to incentivize a reduction in emissions, but I respect her point and her view on this. My question is a bit broader. Does she feel the Government of Canada has a role in working with private-sector entities to…
Read full speech →Government Orders
Madam Speaker, I would normally respond in French, but I will speak in English so as to be very clear. It is very easy for that member to suggest that Canada being the fourth-largest oil producer is a bad thing. That is the way he framed it. This is a resource that has been extremely beneficial from Victoria to Newfoundland and Labrador, and everywhere in between, including in his home province. W…
Read full speech →Government Orders
Madam Speaker, in a world where we are going to see a smaller role for oil and gas, and I think the International Energy Agency has said that, my thoughts are we actually need to work with the Canadian energy sector to make sure its emission intensity per barrel is some of the lowest in the world. That comes back to the CCUS and how important that is. We also, undoubtedly, need to make a transitio…
Read full speech →Government Orders
Madam Speaker, indeed, we are very blessed to have deep connections to Windsor. It is a beautiful township, which I have the privilege of representing. I will try to address the question twofold. The member opposite talked about some of the tax credits and incentives this government is putting in. I have said in this House before that I believe there will be an oil and gas industry in 2050. The oi…
Read full speech →Government Orders
Mr. Speaker, when I look at the text of this motion, I think it is particularly narrow. Yes, the foreign policy concept and the landscape have changed, particularly with the war in Ukraine. As I have said before to the member for Wellington—Halton Hills, there is actually an important conversation to be had about a changing foreign policy landscape. Would the member opposite welcome the idea of br…
Read full speech →Government Orders
Madam Speaker, today we are debating a Conservative Party opposition motion moved by the member for Wellington—Halton Hills that would create a parliamentary committee to study the Canada-People's Republic of China relationship. I have read the motion and will share my thoughts about it and about global affairs, as they relate to China. I will start with the provisions of the motion. Overall, they…
Read full speech →Government Orders
Madam Speaker, let me first address the member's opening comment on the opioid piece. Our Minister of Mental Health and Addictions, our government and our Minister of Health are working directly with the province the member resides in, British Columbia, to find ways to address the opioid crisis. We know that this is important. I know that there is—
Read full speech →Government Orders
Madam Speaker, this question gives me the opportunity to thank my hon. colleague, the former member of Parliament for Halifax West, Geoff Regan, who was the chair of that committee. I had the opportunity to speak with him a number of times. My issue does not lie in the importance of the relationship between Canada and China. It is that we are going at this too narrowly. Now, indeed, if the House v…
Read full speech →Government Orders
Madam Speaker, I thank my colleague for his question. First, I think that I am an MP who generally recognizes that there are a lot of good ideas coming from everywhere in the House, including the opposition in some cases. I absolutely feel that the issues affecting Canada-China relations are important, but there are other important issues too, including Canada's relations with other countries and …
Read full speech →Government Orders
Madam Speaker, today I have the opportunity to speak to an opposition motion regarding the text of the religious prayer we say before starting our business in the House. I must admit that I was surprised when I received the text of this motion last night. As other members of the House have said before me, there are many problems in the world, such as the war in Ukraine, the importance of fighting …
Read full speech →Government Orders
Madam Speaker, I thank my colleague for his speech. I would like to ask him two questions. First, I am curious to know whether the Bloc Québécois is seeking to import the debate on Quebec's Bill 21 into the House to discuss secularism. Second, I believe that the current method, namely a prayer followed by a moment of silence, is equally appropriate for both people with religious values and those w…
Read full speech →Government Orders
Madam Speaker, it is a bit of a sinister question, of course. We are trying to actually improve decorum in debate in this place and, with all due respect to my hon. colleague, that was a very facetious question. Let me get to the point that he made, which is that he will be supporting this opposition motion, but in 11 years, he has only ever stood in this place twice to hear the daily prayer. It s…
Read full speech →Government Orders
Madam Speaker, as I mentioned in my remarks, I had the chance to look over the history of how the daily prayer became what it is today. Since it was introduced in 1877, there have been modifications over time to reflect the fact that Canada and its makeup, in terms of demographics and faith backgrounds, have changed. There has been consideration given to that. If we feel that now is an important t…
Read full speech →