MyMP.ca

Bill C-34

Historical
Law (royal assent given)
Law

An Act to amend the Investment Canada Act

Bill C-34 has received Royal Assent and is now law. This bill is from the 44th Parliament, 1st session.

Sponsor:Francois Philippe Champagne
Session: 44-1
Introduced: 2022-12-07

Other Bills Numbered C-34

Bill numbers are reused for different bills each new session. This bill number appeared in 13 sessions:

44-1

An Act to amend the Investment Canada Act

Law (royal assent given)
Law
43-2

An Act for granting to Her Majesty certain sums of money for the federal public administration for the fiscal year ending March 31, 2022

Law (royal assent given)
Law
42-1

An Act to amend the Public Service Labour Relations Act and other Acts

Second reading (House)
41-2

An Act to give effect to the Tla'amin Final Agreement and to make consequential amendments to other Acts

Law (royal assent given)
Law
41-1

An Act for granting to Her Majesty certain sums of money for the federal public administration for the financial year ending March 31, 2012

Law (royal assent given)
Law
40-3

An Act to amend the Museums Act and to make consequential amendments to other Acts

Law (royal assent given)
Law
40-2

An Act to amend the Criminal Code and other Acts

Report stage (House)
39-2

An Act to give effect to the Tsawwassen First Nation Final Agreement and to make consequential amendments to other Acts

Law (royal assent given)
Law
39-1

An Act to provide for jurisdiction over education on First Nation lands in British Columbia

Law (royal assent given)
Law
38-1

An Act for granting to Her Majesty certain sums of money for the public service of Canada for the financial year ending March 31, 2005

Law (royal assent given)
Law
37-3

An Act to amend the Migratory Birds Convention Act, 1994 and the Canadian Environmental Protection Act, 1999

Bill passed the House, now waiting to be considered in the Senate
37-2

An Act to amend the Parliament of Canada Act (Ethics Commissioner and Senate Ethics Officer) and other Acts in consequence

At consideration in the House of Commons of amendments made by the Senate
37-1

An Act to establish the Transportation Appeal Tribunal of Canada and to make consequential amendments to other Acts

Law (royal assent given)
Law

Division Votes (9)

Division #449
Agreed To
2023-11-20T15:15:00

3rd reading and adoption of Bill C-34, An Act to amend the Investment Canada Act

309Yea
0Nay
12Paired

Vote by party

Liberal
146Y / 0N
Conservative
109Y / 0N
Bloc Québécois
29Y / 0N
NDP
22Y / 0N
Green Party
2Y / 0N
Independent
1Y / 0N
Division #444
Agreed To
2023-11-07T15:45:00

Concurrence at report stage of Bill C-34, An Act to amend the Investment Canada Act

322Yea
0Nay
4Paired

Vote by party

Liberal
149Y / 0N
Conservative
115Y / 0N
Bloc Québécois
31Y / 0N
NDP
23Y / 0N
Independent
3Y / 0N
Green Party
1Y / 0N
Division #443
Negatived
2023-11-07T15:30:00

Bill C-34, An Act to amend the Investment Canada Act (report stage amendment) (Motion 3)

140Yea
183Nay
4Paired

Vote by party

Liberal
0Y / 150N
Conservative
115Y / 0N
Bloc Québécois
0Y / 31N
NDP
23Y / 0N
Independent
2Y / 1N
Green Party
0Y / 1N
Division #442
Agreed To
2023-11-07T15:15:00

Bill C-34, An Act to amend the Investment Canada Act (report stage amendment) (Motion 1)

323Yea
0Nay
4Paired

Vote by party

Liberal
150Y / 0N
Conservative
115Y / 0N
Bloc Québécois
31Y / 0N
NDP
23Y / 0N
Independent
3Y / 0N
Green Party
1Y / 0N
Division #440
Agreed To
2023-11-06T13:00:00

Time allocation for Bill C-34, An Act to amend the Investment Canada Act

174Yea
150Nay
4Paired

Vote by party

Liberal
151Y / 0N
Conservative
0Y / 114N
Bloc Québécois
0Y / 32N
NDP
23Y / 0N
Green Party
0Y / 2N
Independent
0Y / 2N
Division #293
Agreed To
2023-04-17T15:15:00

2nd reading of Bill C-34, An Act to amend the Investment Canada Act

315Yea
0Nay
8Paired

Vote by party

Liberal
147Y / 0N
Conservative
112Y / 0N
Bloc Québécois
28Y / 0N
NDP
23Y / 0N
Independent
3Y / 0N
Green Party
2Y / 0N
Division #158
Agreed To
2021-06-17T23:15:00

3rd reading and adoption of Bill C-34, An Act for granting to Her Majesty certain sums of money for the federal public administration for the fiscal year ending March 31, 2022

208Yea
117Nay

Vote by party

Liberal
148Y / 0N
Conservative
0Y / 116N
Bloc Québécois
32Y / 0N
NDP
23Y / 0N
Independent
4Y / 1N
Green Party
1Y / 0N
Division #157
Agreed To
2021-06-17T23:10:11

Concurrence at report stage of Bill C-34, An Act for granting to Her Majesty certain sums of money for the federal public administration for the fiscal year ending March 31, 2022

207Yea
117Nay

Vote by party

Liberal
147Y / 0N
Conservative
0Y / 116N
Bloc Québécois
32Y / 0N
NDP
23Y / 0N
Independent
4Y / 1N
Green Party
1Y / 0N
Division #156
Agreed To
2021-06-17T23:03:10

2nd reading of Bill C-34, An Act for granting to Her Majesty certain sums of money for the federal public administration for the fiscal year ending March 31, 2022

206Yea
118Nay

Vote by party

Liberal
147Y / 0N
Conservative
0Y / 117N
Bloc Québécois
32Y / 0N
NDP
23Y / 0N
Independent
3Y / 1N
Green Party
1Y / 0N

Parliamentary Debates (183)

Speeches in the House of Commons that mention Bill C-34.

Mr. René Arseneault2023-06-21
Constitution Act, 1867
0

Routine Proceedings

moved for leave to introduce Bill C-347, An Act to amend the Constitution Act, 1867 (oath of office). Madam Speaker, today, I am pleased to introduce, seconded by the hon. member for Sackville—Preston—Chezzetcook, Bill C‑347, an act to am…

Read full speech →
Ms. Bonita Zarrillo2023-06-20
Prevention of Government-Imposed Vaccination Manda…
0

Private Members' Business

…these long-standing deficits. Just yesterday, the member for New Westminster—Burnaby tabled a bill, Bill C-345, to protect firefighters, paramedics and other responders. The member for Vancouver East continues to fight tirelessly for immigrant workers to get the immigrant status that they deserve. It is our …

Read full speech →
Mr. Ryan Williams2023-06-19
Canada Business Corporations Act
0

Government Orders

…s rushed as it is. We need to spend time on a lot of different bills right now. We are dealing with Bill C-34 and are waiting for Bill C-27. The reality is that there is a lot of important legislation that we need to get through, and we need to spend the ample amount of time that these bills deserve to have …

Read full speech →
Mr. Peter Julian2023-06-19
An Act to Protect Firefighters, Paramedics and Oth…
0

Routine Proceedings

moved for leave to introduce Bill C-345, An Act to protect firefighters, paramedics and other first responders. Madam Speaker, I am pleased to introduce an act to protect firefighters, paramedics and other first responders. I want to than…

Read full speech →
Ms. Lisa Marie Barron2023-06-15
Wrecked, Abandoned or Hazardous Vessels Act
0

Routine Proceedings

moved for leave to introduce Bill C-344, an act to amend the Wrecked, Abandoned or Hazardous Vessels Act, national strategy respecting abandoned vessels. Mr. Speaker, it is an honour to stand today to table my bill, an act to amend the Wr…

Read full speech →
Mr. Tony Baldinelli2023-06-15
Foreign Affairs
0

Oral Questions

…ion. I move that notwithstanding any standing order, special order or usual practice of this House, Bill C-342, an act to amend the Corrections and Conditional Release Act regarding maximum security offenders, be deemed read a second time and referred to a committee of the whole, deemed considered in committ…

Read full speech →
Ms. Raquel Dancho2023-06-15
Committees of the House
0

Routine Proceedings

…ue. Yesterday, my colleague, the member for Niagara Falls, brought forward a private member's bill, Bill C-342, that would keep dangerous offenders, like this individual, in maximum-security prisons. It would replace that legal standard that I just talked about, going from the “least restrictive environment”…

Read full speech →
Mr. Michael Cooper2023-06-15
Canada-Taiwan Relations Framework Act
0

Routine Proceedings

moved for leave to introduce Bill C-343, an act respecting a framework to strengthen Canada-Taiwan relations. Mr. Speaker, it is an honour to rise to introduce the Canada-Taiwan relations framework act. Recognizing the important bilateral…

Read full speech →
Mr. Tony Baldinelli2023-06-14
Corrections and Conditional Release Act
0

Routine Proceedings

moved for leave to introduce Bill C-342, An Act to amend the Corrections and Conditional Release Act (maximum security offenders). Mr. Speaker, I am honoured to rise in my place today to introduce this private member's bill. Over the past…

Read full speech →
Mr. Don Davies2023-06-13
Canada Pharmacare Act
0

Routine Proceedings

moved for leave to introduce Bill C-340, An Act to enact the Canada Pharmacare Act. Mr. Speaker, I am pleased to rise today to introduce the Canada pharmacare act, with thanks to the member for Burnaby South for seconding this legislation…

Read full speech →