Bill C-36

Government Orders

…Liberals not support it in 2023, when the Bloc Québécois introduced nearly identical legislation in Bill C-367? That bill also sought to remove sections 319(3)(b) and 319(3.1)(b), the very provisions that protect Canadians expressing religious views in good faith, yet from that time, I cannot find a single r…

Private Members' Business

Madam Speaker, I wish I could say that Bill C-224 is basically the same as Bill C-368, which was scrapped when the election was called. The Bloc Québécois had made amendments to Bill C‑368 to strike a balance between people's concern for their safety and the need to avoid destroying …

Private Members' Business

…standard for a number of years, until Bill C-47 was passed. The bill in the previous Parliament was Bill C-368. It is now Bill C-224. I just want to say how important it is that Canadians understand that if the bill does not pass, Health Canada will have the power to regulate natural health products as if th…

Private Members' Business

…lth products going back to the previous Parliament, when he introduced the forerunner of this bill, Bill C-368, which had many of the same provisions. I will pause here to note that one important difference between Bill C-368 and Bill C-224 is that Bill C-224 does not exempt nicotine products from the Food a…

Private Members' Business

…that does not mean that an entire industry should be destroyed. That is the crux of the issue. When Bill C-368 was being studied at committee, we managed to come to an agreement. The Liberals were reluctant at first, but they eventually came around. Many of them supported the opposition parties' approach. Th…

Private Members' Business

…tful analysis. The member was very thoughtful in his deliberations and his approach to dealing with Bill C-368. He will note that the bill is not exactly the same. One of the amendments that was put forward at the committee stage the last time dealt with exempting nicotine, so I included that through the def…

Government Orders

…rtook a summer of consultations with survivors and subsequently introduced a private member's bill. Bill C-362 would have immediately ended concurrent jurisdiction and ensured that no future cases were caught in the tug-of-war over jurisdiction. Unfortunately, Lindsay's bill, Bill C-362, died on the Order Pa…

Adjournment Proceedings

… bill of the member for Calgary Signal Hill taking aim at that. However, the Liberal government, in Bill C-36 and Bill C-63, lumped that in with its Orwellian anti-free speech censorship laws to do exactly what the parliamentary secretary is doing right now, which is to say that if we do not trust the govern…

Routine Proceedings

… regard to the definition of natural health products. In the last Parliament, the bill was known as Bill C-368. Eighty per cent of Canadians use natural health products, and virtually everybody in the industry was against the changes that the government made in Bill C-47. They want to restore the traditional…

Orders of the Day

…nwarranted attack on the natural health product industry, I did introduce my private member's bill, Bill C-368, to bring the industry back to the old regulatory regime, yet the government is not done with its attacks. Let me explain to the people at home why an election is so important. In early spring, the …