Claude DeBellefeuille

Madam Speaker, I thank my colleague for her kind words and her question. As a mother and grandmother, I welcome any measure that can really rein in at…

Madam Speaker, I thank my colleague, who always asks very relevant questions. Indeed, that is what motivated us throughout our work in committee. In o…

Mr. Speaker, as the critic for public safety and emergency preparedness, I debated Bill C‑12 in committee, and I can say that we put in a lot of hours…

Mr. Speaker, I would like to start by congratulating my colleague. I enjoyed debating Bill C‑8 with her at the Standing Committee on Public Safety and…

Madam Speaker, I understand my colleague's frustration because, at the end of the day, she has just as much right to be here in the House as I do. Her…